Rossi E A, Vendramini R C, Carlos I Z, Ueiji I S, Squinzari M M, Silva Júnior S I, Valdez G F
Faculdade de Ciências Farmacêuticas de Araraquara-UNESP, Brazil.
Arq Bras Cardiol. 2000 Mar;74(3):209-16. doi: 10.1590/s0066-782x2000000300003.
To assess the effect of a new feed soy product fermented by Enterococcus faecium and Lactobacillus jugurti on the serum lipid levels of rabbits with induced hypercholesterolemia.
Thirty-two rabbits were divided into 4 groups as follows: 1) control (C); 2) hypercholesterolemic (H); 3) hypercholesterolemic + fermented product (HPF); and 4) control + fermented product (CPF). The H and HPF groups were fed with a diet with 0.15% (p/p) cholesterol in the first 15 days. C and CPF groups received regular food preparation. The HPF and CPF groups received 10 mL daily of the fermented 30 days. Blood samples were drawn at the beginning of the study and at the 15th and 30th days. Concentrations of total cholesterol, HDL-cholesterol, and triglycerides were analyzed.
After 15 days, the HPF group showed a total cholesterol concentration lower (18.4%) than that of the H group (p = 0.05), but this difference disappeared after 30 days. No change was observed in total cholesterol levels of C and CPF groups. After 15 days, the HDL-cholesterol was higher (17.8%) in the HPF group, but the triglyceride levels remained unchanged in all groups during the same period of time.
The soy fermented product caused an 18.4% reduction in total cholesterol and a 17.8% increase in the HDL-fraction. It may, therefore, be a possible coadjutor in the treatment of hypercholesterolemia.
评估一种由粪肠球菌和约氏乳杆菌发酵的新型大豆饲料产品对诱导性高胆固醇血症家兔血脂水平的影响。
将32只家兔分为4组,如下:1)对照组(C);2)高胆固醇血症组(H);3)高胆固醇血症 + 发酵产品组(HPF);4)对照组 + 发酵产品组(CPF)。H组和HPF组在最初15天喂食含0.15%(质量/质量)胆固醇的饲料。C组和CPF组接受常规食物配制。HPF组和CPF组在30天内每天接受10 mL发酵产品。在研究开始时以及第15天和第30天采集血样。分析总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇和甘油三酯的浓度。
15天后,HPF组的总胆固醇浓度比H组低(18.4%)(p = 0.05),但30天后这种差异消失。C组和CPF组的总胆固醇水平未观察到变化。15天后,HPF组的高密度脂蛋白胆固醇较高(17.8%),但同期所有组的甘油三酯水平均保持不变。
大豆发酵产品使总胆固醇降低了18.4%,高密度脂蛋白部分增加了17.8%。因此,它可能是治疗高胆固醇血症的一种可能辅助剂。