Tsasis P
McGill University Health Center, Montreal, Quebec, Canada.
AIDS Patient Care STDS. 2000 Aug;14(8):427-38. doi: 10.1089/108729100416641.
The measurement of health-related quality of life (HRQL) for patients infected with the human immunodeficiency virus (HIV) is still in evolution. With the development of antiretroviral therapies and prophylaxis treatments for opportunistic infections, for many individuals HIV infection has become a chronic illness. Very few studies have been undertaken toward understanding the patient's experience of integrating HIV infection as a chronic illness into one's life and the impact of therapy on the quality of the patient's life. To stimulate research into this area, a review of existing studies, with an emphasis on different types of HRQL measurements was undertaken to identify a comprehensive set of measures that allow one to examine the more diffuse impact of the illness on activities of daily living within the social, physical, mental, and existential domains.
对感染人类免疫缺陷病毒(HIV)患者的健康相关生活质量(HRQL)测量仍在发展中。随着抗逆转录病毒疗法和机会性感染预防治疗的发展,对许多个体而言,HIV感染已成为一种慢性病。针对理解患者将HIV感染作为慢性病融入生活的体验以及治疗对患者生活质量的影响,所开展的研究极少。为推动该领域的研究,对现有研究进行了综述,重点关注不同类型的HRQL测量,以确定一套全面的测量方法,使人们能够考察该疾病在社会、身体、心理和生存领域对日常生活活动产生的更广泛影响。