• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

老年人、糖尿病与视力:一项基于社区的病例对照研究。

Older adults, diabetes mellitus and visual acuity: a community-based case-control study.

作者信息

Sinclair A J, Bayer A J, Girling A J, Woodhouse K W

机构信息

Academic Department of Geriatric Medicine and Gerontology, Selly Oak Hospital, Birmingham, UK.

出版信息

Age Ageing. 2000 Jul;29(4):335-9. doi: 10.1093/ageing/29.4.335.

DOI:10.1093/ageing/29.4.335
PMID:10985443
Abstract

MAIN OBJECTIVES

to screen for impaired distance visual acuity in older adults living at home, both with and without diabetes mellitus to determine whether diabetes increases the likelihood of visual impairment and to identify associated factors.

DESIGN

case-control study.

SETTINGS

three districts of Wales: North Clwyd, Powys and South Glamorgan, with assessments in subjects' homes.

SUBJECTS

385 with diabetes mellitus and 385 age- and sex-matched controls.

MAIN OUTCOME MEASURES

visual acuity measures, short form (SF)-36 quality of life scores

RESULTS

we observed impairment of visual acuity in 40% of those with diabetes mellitus and 31% of controls. Diabetes was associated with an increased risk of visual impairment [odds ratio 1.50 (95% confidence interval 1.09-2.05), P = 0.013]. The pinhole test identified uncorrected refractive error in 11% of the 63 patients with diabetes and 12% of the 49 controls who wore glasses, and in 51% of the 91 patients and 84% of the 69 controls who did not wear glasses (P < 0.001). Increasing age (P < 0.001) and female sex (P = 0.014) were significantly associated with visual impairment in both groups, whilst history of foot ulceration (P = 0.001), duration of diabetes (P = 0.018) and treatment with insulin (P < 0.001) were significantly associated with visual impairment in subjects with diabetes. We observed a significant association between impaired visual acuity and five domains of the SF-36 (physical and social functioning, mental health, vitality, and health perceptions; P < 0.01 in each case).

CONCLUSION

older adults living at home have a high prevalence of uncorrected visual impairment. Diabetes mellitus is associated with significantly increased risk of visual loss. This impairment is associated with detriments in health-related quality of life. We recommend earlier use of optometry services and assessment of visual acuity by clinicians.

摘要

主要目标

筛查居家老年人的远视力受损情况,包括患有和未患有糖尿病的老年人,以确定糖尿病是否会增加视力受损的可能性,并识别相关因素。

设计

病例对照研究。

地点

威尔士的三个地区:北克卢伊德、波伊斯和南格拉摩根,在受试者家中进行评估。

研究对象

385名糖尿病患者和385名年龄及性别匹配的对照者。

主要观察指标

视力测量、简短健康调查问卷(SF-36)生活质量评分

结果

我们观察到,40%的糖尿病患者和31%的对照者存在视力受损。糖尿病与视力受损风险增加相关[比值比1.50(95%置信区间1.09 - 2.05),P = 0.013]。针孔测试发现,在63名戴眼镜的糖尿病患者中有11%、49名戴眼镜的对照者中有12%存在未矫正的屈光不正;在91名不戴眼镜的糖尿病患者中有51%、69名不戴眼镜的对照者中有84%存在未矫正的屈光不正(P < 0.001)。年龄增长(P < 0.001)和女性(P = 0.014)在两组中均与视力受损显著相关,而足部溃疡病史(P = 0.001)、糖尿病病程(P = 0.018)和胰岛素治疗(P < 0.001)在糖尿病患者中与视力受损显著相关。我们观察到视力受损与SF-36的五个领域(身体和社会功能、心理健康、活力以及健康认知;每种情况P < 0.01)之间存在显著关联。

结论

居家老年人中未矫正视力受损的患病率很高。糖尿病与视力丧失风险显著增加相关。这种损害与健康相关生活质量的下降有关。我们建议更早地使用验光服务并由临床医生进行视力评估。

相似文献

1
Older adults, diabetes mellitus and visual acuity: a community-based case-control study.老年人、糖尿病与视力:一项基于社区的病例对照研究。
Age Ageing. 2000 Jul;29(4):335-9. doi: 10.1093/ageing/29.4.335.
2
Cognitive dysfunction in older subjects with diabetes mellitus: impact on diabetes self-management and use of care services. All Wales Research into Elderly (AWARE) Study.老年糖尿病患者的认知功能障碍:对糖尿病自我管理及医疗服务利用的影响。全威尔士老年人研究(AWARE研究)
Diabetes Res Clin Pract. 2000 Dec;50(3):203-12. doi: 10.1016/s0168-8227(00)00195-9.
3
Blindness, visual impairment and the problem of uncorrected refractive error in a Mexican-American population: Proyecto VER.墨西哥裔美国人中的失明、视力损害及未矫正屈光不正问题:VER项目
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2002 Mar;43(3):608-14.
4
Screening for Impaired Visual Acuity in Older Adults: Updated Evidence Report and Systematic Review for the US Preventive Services Task Force.老年人视力障碍筛查:美国预防服务工作组的更新证据报告和系统评价。
JAMA. 2016 Mar 1;315(9):915-33. doi: 10.1001/jama.2016.0783.
5
Impact of visual impairment on use of community support services by elderly persons: the Blue Mountains Eye Study.视力障碍对老年人社区支持服务使用情况的影响:蓝山眼科研究
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1999 Jan;40(1):12-9.
6
The impact of visual impairment and eye disease on vision-related quality of life in a Mexican-American population: proyecto VER.视力损害和眼病对墨西哥裔美国人视力相关生活质量的影响:VER项目
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2002 Nov;43(11):3393-8.
7
Prevalence of visual impairment in people aged 75 years and older in Britain: results from the MRC trial of assessment and management of older people in the community.英国75岁及以上人群视力损害患病率:社区老年人评估与管理医学研究委员会试验结果
Br J Ophthalmol. 2002 Jul;86(7):795-800. doi: 10.1136/bjo.86.7.795.
8
Correctable visual impairment among people with diabetes in Hong Kong.香港糖尿病患者中可矫正的视力损害情况。
Clin Exp Optom. 2010 Nov;93(6):453-7. doi: 10.1111/j.1444-0938.2010.00539.x.
9
10
Visual acuity measurements in a national sample of British elderly people.对英国老年人全国样本的视力测量。
Br J Ophthalmol. 2000 Feb;84(2):165-70. doi: 10.1136/bjo.84.2.165.

引用本文的文献

1
Fall Risk Factors and Other Geriatric Syndromes in Older Adults With Diabetes: Experience of a Multidisciplinary Fall Consultation.糖尿病老年患者的跌倒风险因素及其他老年综合征:多学科跌倒咨询经验
J Diabetes Res. 2025 Aug 21;2025:6145818. doi: 10.1155/jdr/6145818. eCollection 2025.
2
Short pulse grid and subthreshold micropulse laser (the sandwich grid) plus intravitreal ranibizumab for the treatment of diabetic macular edema.短脉冲格栅和阈下微脉冲激光(三明治格栅)联合玻璃体内注射雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿。
Int J Retina Vitreous. 2024 Sep 30;10(1):69. doi: 10.1186/s40942-024-00585-x.
3
Everyday Discrimination, Neighborhood Perceptions, and Incidence of Activity Limitations Among Middle-Aged and Older African Americans.
日常歧视、邻里看法与中年及以上非裔美国人活动受限发生率。
J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2023 May 11;78(5):866-879. doi: 10.1093/geronb/gbad001.
4
Acylcarnitines in Ophthalmology: Promising Emerging Biomarkers.酰基肉碱在眼科学中的应用:有前途的新兴生物标志物。
Int J Mol Sci. 2022 Dec 19;23(24):16183. doi: 10.3390/ijms232416183.
5
Ethnic disparities in initiation and intensification of diabetes treatment in adults with type 2 diabetes in the UK, 1990-2017: A cohort study.英国 1990-2017 年 2 型糖尿病成人起始和强化糖尿病治疗中的种族差异:一项队列研究。
PLoS Med. 2020 May 15;17(5):e1003106. doi: 10.1371/journal.pmed.1003106. eCollection 2020 May.
6
Arginine and Carnitine Metabolites Are Altered in Diabetic Retinopathy.精氨酸和肉碱代谢物在糖尿病视网膜病变中发生改变。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2019 Jul 1;60(8):3119-3126. doi: 10.1167/iovs.19-27321.
7
Remote Temperature Monitoring in Patients With Visual Impairment Due to Diabetes Mellitus: A Proposed Improvement to Current Standard of Care for Prevention of Diabetic Foot Ulcers.糖尿病致视力障碍患者的远程温度监测:改善现行糖尿病足溃疡预防护理标准的建议。
J Diabetes Sci Technol. 2020 Jan;14(1):37-45. doi: 10.1177/1932296819848769. Epub 2019 May 23.
8
Relationship between objectively measured walkability and exercise walking among adults with diabetes.糖尿病成年人中客观测量的步行便利性与运动步行之间的关系。
J Environ Public Health. 2014;2014:542123. doi: 10.1155/2014/542123. Epub 2014 Mar 26.
9
Microaneurysm turnover at the macula predicts risk of development of clinically significant macular edema in persons with mild nonproliferative diabetic retinopathy.黄斑区微动脉瘤的发生与发展与轻度非增生性糖尿病视网膜病变患者发生临床显著黄斑水肿的风险相关。
Diabetes Care. 2013 May;36(5):1254-9. doi: 10.2337/dc12-1491. Epub 2012 Nov 30.
10
Ethnic variation in the prevalence of visual impairment in people attending diabetic retinopathy screening in the United Kingdom (DRIVE UK).英国糖尿病视网膜病变筛查中视力障碍患者患病率的种族差异(DRIVE UK)。
PLoS One. 2012;7(6):e39608. doi: 10.1371/journal.pone.0039608. Epub 2012 Jun 27.