Suzuki M, Kase Y, Kanai T, Ando K
International Space Radiation Laboratory, National Institute of Radiological Sciences, Chiba, Japan.
Int J Radiat Biol. 2000 Sep;76(9):1189-96. doi: 10.1080/09553000050134429.
To examine the relationship between cell killing and residual chromatin breaks after irradiation with qualitatively different types of radiation in six human cell lines.
Six human tumour cell lines and normal human cells were irradiated with 200 kV X-rays and two carbon-ion beams accelerated by the Heavy Ion Medical Accelerator in Chiba (HIMAC) differing in LET. At the sample position the carbon-ion beams had LET infinity values of 13.1 and 77.5 +/- 0.4 keV/microm. Cell inactivation was documented by a colony assay. Residual chromatin breaks were measured by counting the number of residual chromatin fragments at 24h, detected by the premature chromosome condensation (PCC) technique.
The cell lines covered a broad range of radiosensitivity. D10 values ranged from 3.53 to 8.12 Gy for X-rays, 2.56 to 7.41 Gy for the lower LET carbon ions and 1.17 to 3.85 Gy for the higher LET carbon ions. The results for residual chromatin breaks indicate that the more radiosensitive cell lines showed a greater induction of residual chromatin breaks either by X-rays or carbon-ions, and that an X-ray resistant cell line also showed resistance to carbon-ions. Cellular radiosensitivity correlated with the frequency of residual chromatin breaks.
The detection of residual chromatin breaks by the PCC technique could be used to predict cellular radiosensitivity among qualitatively different types of radiation.
研究六种人类细胞系在接受性质不同的辐射照射后细胞杀伤与残余染色质断裂之间的关系。
六种人类肿瘤细胞系和正常人细胞分别接受200 kV X射线以及由千叶重离子医用加速器(HIMAC)加速的两种线性能量传递(LET)不同的碳离子束照射。在样品位置,碳离子束的LET∞值分别为13.1和77.5±0.4 keV/μm。通过集落试验记录细胞失活情况。采用早熟染色体凝集(PCC)技术,通过计数24小时时残余染色质片段的数量来测量残余染色质断裂情况。
这些细胞系涵盖了广泛的放射敏感性范围。X射线照射下的D10值范围为3.53至8.12 Gy,低LET碳离子照射下为2.56至7.41 Gy,高LET碳离子照射下为1.17至3.85 Gy。残余染色质断裂的结果表明,放射敏感性较高的细胞系无论是接受X射线还是碳离子照射,都表现出更大程度的残余染色质断裂诱导,并且一个对X射线抗性的细胞系对碳离子也表现出抗性。细胞放射敏感性与残余染色质断裂频率相关。
通过PCC技术检测残余染色质断裂可用于预测性质不同的辐射类型之间的细胞放射敏感性。