Collett M, Collett T S
Department of Zoology, University of Oxford, UK.
Biol Cybern. 2000 Sep;83(3):245-59. doi: 10.1007/s004220000168.
We combine experimental findings on ants and bees, and build on earlier models, to give an account of how these insects navigate using path integration, and how path integration interacts with other modes of navigation. At the core of path integration is an accumulator. This is set to an initial state at the nest and is updated as the insect moves so that it always reports the insect's current position relative to the nest. Navigation that uses path integration requires, in addition, a way of storing states of the accumulator at significant places for subsequent recall as goals, and a means of computing the direction to such goals. We discuss three models of how path integration might be used for this process, which we call vector navigation. Vector navigation is the principal means of navigating over unfamiliar terrain, or when landmarks are unavailable. Under other conditions, insects often navigate by landmarks, and ignore the output of the vector navigation system. Landmark navigation does not interfere with the updating of the accumulator. There is an interesting symmetry in the use of landmarks and path integration. In the short term, vector navigation can be independent of landmarks, and landmark navigation needs no assistance from path integration. In the longer term, visual landmarks help keep path vector navigation calibrated, and the learning of visual landmarks is guided by path integration.
我们结合了对蚂蚁和蜜蜂的实验结果,并在早期模型的基础上,阐述了这些昆虫如何利用路径积分进行导航,以及路径积分如何与其他导航模式相互作用。路径积分的核心是一个累加器。它在巢穴处被设置为初始状态,并随着昆虫的移动而更新,以便它始终报告昆虫相对于巢穴的当前位置。此外,使用路径积分的导航还需要一种在重要位置存储累加器状态以便后续作为目标进行召回的方法,以及一种计算朝向此类目标方向的手段。我们讨论了三种关于路径积分如何用于此过程的模型,我们将其称为矢量导航。矢量导航是在不熟悉地形或没有地标时导航的主要方式。在其他情况下,昆虫通常通过地标进行导航,而忽略矢量导航系统的输出。地标导航不会干扰累加器的更新。在地标和路径积分的使用上存在一种有趣的对称性。短期内,矢量导航可以独立于地标,地标导航也无需路径积分的协助。从长期来看,视觉地标有助于保持路径矢量导航的校准,而视觉地标的学习则由路径积分引导。