Song F, Glenny A M, Altman D G
NHS Centre for Reviews and Dissemination, University of York, York, Heslington, United Kingdom.
Control Clin Trials. 2000 Oct;21(5):488-97. doi: 10.1016/s0197-2456(00)00055-6.
This paper aims to explore the potential usefulness and limitations of indirect comparisons in evaluating the relative efficacy of interventions. From a systematic review of antimicrobial prophylaxis in colorectal surgery, we identified 11 sets of randomized trials that can be used to compare antibiotics both directly and indirectly. The discrepancy between the direct and the indirect comparison is defined as the absolute value of difference in log odds ratio. The adjusted indirect comparison has the advantages that the prognostic factors of participants in different trials can be partially taken into account and more uncertainty be incorporated into its result by providing a wider confidence interval. However, considerable discrepancies exist between the direct and the adjusted indirect comparisons. When there is no direct comparison, the adjusted indirect method may be used to obtain some evidence about the relative efficacy of competing interventions, although such indirect results should be interpreted with great caution. Further empirical and methodologic research is needed to explore the validity and generalizability of the adjusted indirect comparison for evaluating different interventions.
本文旨在探讨间接比较在评估干预措施相对疗效方面的潜在用途和局限性。通过对结直肠手术中抗菌预防的系统评价,我们确定了11组随机试验,可用于直接和间接比较抗生素。直接比较和间接比较之间的差异定义为对数比值比差异的绝对值。调整后的间接比较具有以下优点:可以部分考虑不同试验中参与者的预后因素,并通过提供更宽的置信区间将更多不确定性纳入其结果。然而,直接比较和调整后的间接比较之间存在相当大的差异。当没有直接比较时,调整后的间接方法可用于获得关于相互竞争干预措施相对疗效的一些证据,尽管此类间接结果的解释应非常谨慎。需要进一步的实证和方法学研究来探索调整后的间接比较在评估不同干预措施时的有效性和普遍性。