Laso F J, Iglesias-Osma C, Ciudad J, López A, Pastor I, Torres E, Orfao A
Servicio de Medicina Interna II, Hospital Universitario de Salamanca, Salamanca, Spain.
Cytometry. 2000 Oct 15;42(5):290-5.
Despite the existence of high interleukin (IL)-12 serum levels in patients with chronic active alcoholism, previous studies from our group have shown that, during active ethanol intake, alcoholic patients with alcoholic liver cirrhosis (ALC) display an impaired T-helper-1 response together with abnormalities in the peripheral blood (PB) cytotoxic compartment. The aim of the present study was to gain further insights into the mechanisms underlying these abnormalities. For that purpose, we analyzed the expression on PB B- and T-cell subsets of both the CD28 and CD80 costimulatory molecules, the ability of T lymphocytes to bind to exogenous recombinant IL-2, and the serum levels of soluble CD8 (sCD8) that might interfere with CD8+ T-cell activation in a group of 10 ALC patients with active ethanol intake (ALCET group). As reference groups, we analyzed 10 healthy individuals, 10 chronic alcoholic patients without liver disease (AWLD group) but with active ethanol intake, and 10 ALC patients who had quit drinking for at least 1 year. Our results showed that ALCET patients display a significant decrease in the number of PB CD28+/CD8(hi) T cells (P < 0.05) and CD80+ B cells (P < 0.01) compared with both healthy controls and AWLD patients. In addition, in ALCET patients, PB T cells also showed a decreased ability to bind to exogenous IL-2 (P < 0.01). This was associated with the existence of increased serum levels of sCD8 in ALC patients, the highest levels being detected in the ALCET group (P < 0.01). Altogether, our results point to the existence of several abnormalities that would affect the cytotoxic response in ALCET patients.
尽管慢性酒精中毒患者血清白细胞介素(IL)-12水平较高,但我们团队之前的研究表明,在积极摄入乙醇期间,酒精性肝硬化(ALC)的酒精患者表现出辅助性T细胞1反应受损以及外周血(PB)细胞毒性区室异常。本研究的目的是进一步深入了解这些异常背后的机制。为此,我们分析了10名积极摄入乙醇的ALC患者(ALCET组)的PB B细胞和T细胞亚群上共刺激分子CD28和CD80的表达、T淋巴细胞与外源性重组IL-2结合的能力以及可能干扰CD8+T细胞活化的可溶性CD8(sCD8)血清水平。作为参照组,我们分析了10名健康个体、10名无肝病但积极摄入乙醇的慢性酒精患者(AWLD组)以及10名已戒酒至少1年的ALC患者。我们的结果表明,与健康对照和AWLD患者相比,ALCET患者的PB CD28+/CD8(hi) T细胞数量(P < 0.05)和CD80+B细胞数量(P < 0.01)显著减少。此外,在ALCET患者中,PB T细胞与外源性IL-2结合的能力也降低(P < 0.01)。这与ALC患者血清sCD8水平升高有关,其中ALCET组检测到的水平最高(P < 0.01)。总之,我们的结果表明存在几种会影响ALCET患者细胞毒性反应的异常情况。