Laso Francisco Javier, Vaquero José Miguel, Almeida Julia, Marcos Miguel, Orfao Alberto
Unidad de Alcoholismo, Servicio de Medicina Interna II, Hospital Universitario de Salamanca, Salamanca, Spain.
Alcohol Clin Exp Res. 2007 May;31(5):846-54. doi: 10.1111/j.1530-0277.2007.00377.x. Epub 2007 Mar 26.
Alcoholism is frequently associated with altered immune responses, limited information being available on its effects on dendritic cells (DC). In the present study we analyze the effects of chronic alcoholism on circulating DC.
For the first time we studied the numerical distribution of DC in peripheral blood (PB), their immunophenotype, and their ex vivo pattern of spontaneous cytokine secretion, in chronic alcoholic patients without liver disease (AWLD group; n=17) and active ethanol (EtOH) intake, as well as in subjects with alcohol liver cirrhosis (ALC group; n=21).
A significantly decreased HLADR expression and an increased reactivity for CD123 was observed on PB DC from AWLD patients; additionally, increased secretion of interleukin (IL) 1beta, IL6, IL12, and tumor necrosis factor-alpha (TNFalpha) by DC was also noted in this group. Conversely, patients with ALC and at least 1 year of alcohol withdrawal (ALCAW group) showed a decreased number of total circulating DC, whereas ALC patients with active EtOH intake (ALCET group) had an abnormally low production of IL1beta and TNFalpha by PB DC.
Chronic alcoholism in the absence of liver disease is associated with an increased secretion of inflammatory cytokines by PB DC, whereas ALCAW and ALCET patients show decreased numbers of circulating DC and reduced secretion of these cytokines, respectively.
酒精中毒常与免疫反应改变相关,但其对树突状细胞(DC)影响的相关信息有限。在本研究中,我们分析了慢性酒精中毒对循环DC的影响。
我们首次研究了无肝病的慢性酒精中毒患者(无肝病酒精依赖组;n = 17)且有乙醇(EtOH)摄入以及酒精性肝硬化患者(酒精性肝硬化组;n = 21)外周血(PB)中DC的数量分布、免疫表型及其体外自发细胞因子分泌模式。
在无肝病酒精依赖患者的PB DC上观察到HLADR表达显著降低以及对CD123的反应性增加;此外,该组中DC分泌的白细胞介素(IL)1β、IL6、IL12和肿瘤坏死因子-α(TNFα)也增加。相反,酒精性肝硬化且戒酒至少1年的患者(酒精性肝硬化戒酒组)循环DC总数减少,而仍有EtOH摄入的酒精性肝硬化患者(酒精性肝硬化乙醇摄入组)PB DC产生的IL1β和TNFα异常低。
无肝病的慢性酒精中毒与PB DC分泌炎性细胞因子增加有关,而酒精性肝硬化戒酒组和酒精性肝硬化乙醇摄入组患者分别表现为循环DC数量减少和这些细胞因子分泌减少。