Iñiguez C, Mauri J A, Larrodé P, López del Val J, Jericó I, Morales F
Servicio de Neurología, Hospital Clínico Universitario de Zaragoza, España.
Rev Neurol. 2000;31(5):430-2.
Acute transverse myelitis is an inflammatory disorder. The pathogenesis is unclear, but the probable mechanism involves an autoimmune phenomenon. Possible causes included multiple sclerosis and parainfectious and postvaccinal events. Myelitis has rarely been reported secondary to vaccinations including hepatitis B. We present a case of acute myelitis, which seems secondary to the administration of the hepatitis B vaccine.
A 15-years-old female presented with progressive numbness of the right arm and leg, with right leg weakness. Symptom began one week after receiving the first dose of the hepatitis B vaccine. Spinal cord magnetic resonance (MR) revealed a diffuse increased signal extending from C6 to D2. Cerebral MR and cerebrospinal fluid were normal. She was treated with high doses of methylprednisolone with a complete recovery of neurological functional. Repeat medullar cord MR was normal. There was no relapse during a four years follow up.
Potential causal relationship between vaccination against hepatitis B and multiple sclerosis was brought to the attention and to public debate. However, no conclusive association could be made between vaccination and demyelination. In the clinical setting, the distinction between a first episode of multiple sclerosis or postvaccinal myelitis depends upon subsequent course.
急性横贯性脊髓炎是一种炎症性疾病。其发病机制尚不清楚,但可能的机制涉及自身免疫现象。可能的病因包括多发性硬化症以及感染后和疫苗接种后事件。脊髓炎继发于包括乙肝疫苗在内的疫苗接种情况鲜有报道。我们报告一例急性脊髓炎病例,似乎继发于乙肝疫苗接种。
一名15岁女性出现右臂和右腿进行性麻木,伴有右腿无力。症状在接种第一剂乙肝疫苗一周后开始出现。脊髓磁共振成像(MR)显示从C6至D2节段有弥漫性信号增强。脑部MR和脑脊液检查正常。她接受了大剂量甲泼尼龙治疗,神经功能完全恢复。复查脊髓MR正常。在四年的随访期间未出现复发。
乙肝疫苗接种与多发性硬化症之间的潜在因果关系引起了关注并引发了公众辩论。然而,疫苗接种与脱髓鞘之间尚无确凿关联。在临床环境中,多发性硬化症首发或疫苗接种后脊髓炎的鉴别取决于后续病程。