Gikic M, Di Paolo E R, Pannatier A, Cotting J
Department of Pharmacy, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, Lausanne, Switzerland.
Pharm World Sci. 2000 Jun;22(3):88-91. doi: 10.1023/a:1008780126781.
Patients in paediatric intensive care units (PICU) often receive numerous medications by the parenteral route. Frequently two or more drugs are delivered simultaneously through the same line and the risk of physicochemical incompatibilities is thus important. The objectives of this study were 1) to identify prospectively the combinations of injectable drugs administered in the PICU of our university hospital and 2) to analyze them according to information found in the literature. The data were collected by a pharmacist over a 30-day period and classified in three categories: compatible, incompatible and undocumented. Nineteen patients were included in the study with a median age of 3.2 years. The mean number (+/- SD) of injectable drugs per patient and per day was 6.5 (+/- 2.8), for a total of 26 drugs and 7 solutes. 64 combinations of drugs were observed with 2 (31.3%), 3 (45.3%), 4 (10.9%) or 5 (12.5%) drugs. 81 drug-drug and 94 drug-solute combinations were recorded. Among these, 151 (86.3%) were compatible, 6 (3.4%) incompatible and 18 (10.3%) undocumented. The incompatibilities included furosemide (Lasix), a drug in alkaline solution and Vamina-Glucose, a total parenteral nutrition solution. No clinical consequences resulting from drug incompatibilities were shown in this study. We suggest that in vitro compatibility tests on standard drug combinations, as well as a training program for nurses on drug incompatibility problems would sensitively increase the security of parenteral drug administration.
儿科重症监护病房(PICU)的患者常通过肠外途径接受多种药物治疗。通常两种或更多药物会通过同一管路同时给药,因此物理化学不相容的风险很大。本研究的目的是:1)前瞻性地确定我校医院PICU中注射用药物的组合;2)根据文献中的信息对这些组合进行分析。数据由一名药剂师在30天内收集,并分为三类:相容、不相容和未记录。19名患者纳入研究,中位年龄为3.2岁。每位患者每天注射用药物的平均数量(±标准差)为6.5(±2.8),共有26种药物和7种溶质。观察到64种药物组合,涉及2种(31.3%)、3种(45.3%)、4种(10.9%)或5种(12.5%)药物。记录了81种药物-药物和94种药物-溶质组合。其中,151种(86.3%)相容,6种(3.4%)不相容,18种(10.3%)未记录。不相容情况包括碱性溶液中的呋塞米(速尿)和全胃肠外营养溶液Vamina-葡萄糖。本研究未显示药物不相容导致的临床后果。我们建议对标准药物组合进行体外相容性测试,以及为护士开展关于药物不相容问题培训项目,这将显著提高肠外给药的安全性。