Dobrev H
Department of Dermatology, Higher Medical Institute, Plovdiv, Bulgaria.
Acta Derm Venereol. 2000 Jul-Aug;80(4):263-6. doi: 10.1080/000155500750012135.
The aim of this study was to investigate the mechanical properties of the skin in psoriatic plaques before and after treatment with dithranol and in clinically uninvolved psoriatic skin in comparison with the skin of healthy controls. In total, 82 psoriatic plaques in 19 in-patients and 51 age-matched control subjects were studied with a non-invasive suction device (Cutometer). The plaques were characterized by statistically significant lower skin distensibility and elasticity, and a higher viscoelastic to elastic ratio compared with adjacent apparently normal skin. Delayed distension and hysteresis measured using a 2-mm diameter probe were decreased, but were increased when measured by a 8-mm diameter probe. These differences can be explained by the increased skin thickness in psoriasis and by the different aspects of skin mechanics determined by the 2 measuring probes. After treatment, the mechanical parameters of psoriatic plaques approached the values of adjacent control skin. The uninvolved volar forearm skin in psoriatic patients (2-mm diameter probe) showed statistically significant lower values of skin distensibility and higher values of viscoelasticity parameters compared with the skin of healthy control subjects. This suggests that the normal-appearing psoriatic skin is not entirely normal. The non-invasive method applied can be used for objective and quantitative evaluation of the effect of therapy in patients with psoriasis.
本研究的目的是调查用蒽林治疗前后银屑病斑块皮肤的力学性能,以及与健康对照者皮肤相比,银屑病临床未受累皮肤的力学性能。总共对19名住院患者的82个银屑病斑块和51名年龄匹配的对照者使用非侵入性吸力装置(皮肤弹性测量仪)进行了研究。与相邻外观正常的皮肤相比,这些斑块的特点是皮肤扩张性和弹性在统计学上显著降低,粘弹性与弹性的比值更高。使用2毫米直径探头测量的延迟扩张和滞后现象减少,但使用8毫米直径探头测量时则增加。这些差异可以通过银屑病中皮肤厚度增加以及两种测量探头所确定的皮肤力学不同方面来解释。治疗后,银屑病斑块的力学参数接近相邻对照皮肤的值。与健康对照者的皮肤相比,银屑病患者未受累的掌侧前臂皮肤(2毫米直径探头)显示皮肤扩张性在统计学上显著较低,粘弹性参数值较高。这表明外观正常的银屑病皮肤并非完全正常。所应用的非侵入性方法可用于客观定量评估银屑病患者的治疗效果。