Jauregui-Renaud K, Yarrow K, Oliver R, Gresty M A, Bronstein A M
Centro Medico La Raza, IMSS, D.F., Mexico, Mexico.
Brain Res Bull. 2000 Sep 1;53(1):17-23. doi: 10.1016/s0361-9230(00)00304-x.
Heart rate variability (HRV), blood pressure variability (BPV) and respiratory frequency were measured by power spectrum techniques in six normal humans (25-34 years old) and one labyrinthine-defective patient (33 years old) during cold (30 degrees ) vestibular caloric stimulation. Caloric stimuli were delivered intermittently for 2 min, under two different breathing conditions: (1) spontaneous breathing and (2) breathing paced with a metronome (0.25 Hz). During the spontaneous breathing condition, in the normal subjects, the caloric stimuli induced a significant increase in the absolute magnitude of the power spectrum density of the high frequency component (0.15-0. 40 Hz) of HRV and the total bandwidth (0.04-0.4 Hz) of mean BPV. These responses were related to a shift in the weighted average of the respiration frequency on the respiration spectrum, from a median value of 0.27 Hz (range, 0.17-0.29 Hz) during baseline to 0.31 Hz (0. 26-0.31 Hz) following caloric stimulation. This change was not observed in the labyrinthine-defective patient, who had weighted averages of 0.37 Hz and 0.34 Hz, respectively. No significant changes in the normalised units of the low frequency component (0. 04-0.15 Hz) or the high frequency component (0.04-0.4 Hz) of HRV and BPV were observed. During the paced breathing condition, no consistent effect on HRV or BPV was evident. For both breathing conditions, the proportions of HRV and BPV power linearly independent from respiration did not show any caloric-induced change. This study shows that caloric vestibular stimulation produces changes in HRV and BPV by modifying the respiratory pattern.
在六名正常人类(25 - 34岁)和一名患有迷路缺陷的患者(33岁)接受冷(30摄氏度)前庭冷热试验刺激期间,通过功率谱技术测量了心率变异性(HRV)、血压变异性(BPV)和呼吸频率。冷热刺激在两种不同的呼吸条件下间歇性施加2分钟:(1)自主呼吸和(2)用节拍器(0.25赫兹)控制呼吸频率。在自主呼吸条件下,正常受试者中,冷热刺激导致HRV高频成分(0.15 - 0.40赫兹)的功率谱密度绝对值以及平均BPV的总带宽(0.04 - 0.4赫兹)显著增加。这些反应与呼吸频谱上呼吸频率加权平均值的变化有关,从基线时的中位数0.27赫兹(范围为0.17 - 0.29赫兹)变为冷热刺激后的0.31赫兹(0.26 - 0.31赫兹)。在患有迷路缺陷的患者中未观察到这种变化,该患者的加权平均值分别为0.37赫兹和0.34赫兹。未观察到HRV和BPV低频成分(0.04 - 0.15赫兹)或高频成分(0.04 - 0.4赫兹)的标准化单位有显著变化。在控制呼吸频率的条件下,未发现对HRV或BPV有一致的影响。对于两种呼吸条件,HRV和BPV功率中与呼吸线性无关的比例均未显示出任何冷热刺激引起的变化。这项研究表明,冷热前庭刺激通过改变呼吸模式引起HRV和BPV的变化。