King J M, Nicklas R B
Department of Biology, Duke University, Durham, NC 27708, USA.
J Cell Sci. 2000 Nov;113 Pt 21:3815-23. doi: 10.1242/jcs.113.21.3815.
When chromosomes attach properly to a mitotic spindle, their kinetochores generate force in opposite directions, creating tension. Tension is presumed to increase kinetochore microtubule number, but there has been no direct evidence this is true. We micromanipulated grasshopper spermatocyte chromosomes to test this assumption and found that tension does indeed affect the number of kinetochore microtubules. Releasing tension at kinetochores causes a drop to less than half the original number of kinetochore microtubules. Restoring tension onto these depleted kinetochores restores the microtubules to their original number. However, the effects of tension are limited. Prometaphase kinetochores, when under normal tension from mitotic forces, have about half as many microtubules as they will in late metaphase. We imposed a tension force of 6 x 10(-5) dynes, three times the normal tension, on prometaphase kinetochores. The elevated tension did not drive kinetochore microtubule number above normal prometaphase values. Tension probably increases the number of kinetochore microtubules by slowing their turnover rate. The limited effect of tension at prometaphase kinetochores suggests that they have fewer microtubule binding sites than at late metaphase. The relatively few sites available in prometaphase may be the decisive sites whose binding of microtubules regulates the dynamics of transient kinetochore constituents, including checkpoint components.
当染色体正确地附着于有丝分裂纺锤体时,它们的动粒会向相反方向产生力,从而产生张力。一般认为,张力会增加动粒微管的数量,但尚无直接证据证明这一点。我们通过显微操作蚱蜢精母细胞染色体来验证这一假设,发现张力确实会影响动粒微管的数量。解除动粒处的张力会导致动粒微管数量降至原来的一半以下。恢复这些已减少的动粒处的张力会使微管数量恢复到原来的水平。然而,张力的影响是有限的。在有丝分裂力产生的正常张力作用下,前中期动粒的微管数量约为中期后期的一半。我们对前中期动粒施加了6×10^(-5)达因的张力,这是正常张力的三倍。升高的张力并没有使动粒微管数量超过正常前中期的值。张力可能通过减缓动粒微管的周转速度来增加其数量。前中期动粒处张力的有限影响表明,它们的微管结合位点比中期后期少。前中期相对较少的可用位点可能是决定性位点,微管与这些位点的结合调节了包括检查点成分在内的瞬时动粒成分的动态变化。