Wakefield A E, McQueen M M
Orthopaedic Outpatient Department, Lothian University Hospitals NHS Trust, Edinburgh, Scotland, UK.
J Bone Joint Surg Br. 2000 Sep;82(7):972-6. doi: 10.1302/0301-620x.82b7.10377.
The capacity for physiotherapy to improve the outcome after fracture of the distal radius is unproven. We carried out a randomised controlled trial on 96 patients, comparing conventional physiotherapy with a regime of home exercises. The function of the upper limb was assessed at the time of removal of the plaster cast and at three and six months after injury. Factors which may predict poor outcome in these patients were sought. Grip strength and hand function did not significantly differ between the two groups. Flexion and extension of the wrist were the only movements to improve with physiotherapy at six months (p = 0.001). Predictors of poor functional outcome were malunion and impaired function before the fracture. These patients presented with pain, decreased rotation of the forearm and low functional scores at six weeks. Our study has shown that home exercises are adequate rehabilitation after uncomplicated fracture of the distal radius, and routine referral for a course of physiotherapy should be discouraged. The role of physiotherapy in patients at high risk of a poor outcome requires further investigation.
物理治疗能否改善桡骨远端骨折后的预后尚无定论。我们对96例患者进行了一项随机对照试验,比较了传统物理治疗与家庭锻炼方案。在拆除石膏时以及受伤后3个月和6个月对上肢功能进行了评估。我们探寻了可能预示这些患者预后不良的因素。两组之间的握力和手部功能无显著差异。腕关节的屈伸是6个月时唯一经物理治疗后得到改善的运动(p = 0.001)。功能预后不良的预测因素是骨折畸形愈合和骨折前功能受损。这些患者在6周时出现疼痛、前臂旋转减少和功能评分较低的情况。我们的研究表明,对于无并发症的桡骨远端骨折,家庭锻炼是足够的康复方式,应避免常规转诊接受物理治疗疗程。物理治疗在预后不良高风险患者中的作用需要进一步研究。