Ghosh A K, Hirasawa N, Niki H, Ohuchi K
Laboratory of Pathophysiological Biochemistry, Graduate School of Pharmaceutical Sciences, Tohoku University, Aoba Aramaki, Aoba-ku, Sendai, Miyagi, Japan.
J Pharmacol Exp Ther. 2000 Nov;295(2):802-9.
The possible participation of cyclooxygenase (COX)-2 in angiogenesis in granulation tissue was analyzed using an air pouch-type carrageenin-induced inflammation model in rats. Injection of carrageenin solution into an air pouch induced gradual increases in the pouch fluid volume and granulation tissue weight as well as angiogenesis in granulation tissue. NS-398 (10-100 microg) inhibited all of these parameters in a dose-dependent manner. NS-398 (100 microg), indomethacin (100 microg), and dexamethasone (10 microg) markedly reduced prostaglandin (PG) E(2) levels in the pouch fluid at day 6. NS-398 and indomethacin did not affect protein levels of COX-1 and COX-2 but dexamethasone significantly reduced the level of COX-2 in granulation tissue at day 6. Protein levels of vascular endothelial growth factor (VEGF) in granulation tissue and in the pouch fluid were higher at day 6 than at day 3, and the levels were decreased by treatment with NS-398 (10-100 microg) in a dose-dependent manner. The inhibitory effects of NS-398 (100 microg) were almost the same as those of indomethacin (100 microg). Dexamethasone (10 microg) also reduced VEGF protein levels in granulation tissue at day 6. To clarify the role of PGE(2) in VEGF production, minced granulation tissue obtained 3 days after carrageenin injection from the indomethacin-treated rats was incubated in the presence of various concentrations of PGE(2). It was shown that VEGF mRNA and protein levels in the minced granulation tissue were increased by PGE(2) in a concentration-dependent manner. These findings suggest that COX-2-derived PGE(2) plays a significant role in angiogenesis in the carrageenin-induced granulation tissue through VEGF formation.
利用大鼠气囊型角叉菜胶诱导的炎症模型,分析了环氧合酶(COX)-2在肉芽组织血管生成中的可能作用。向气囊内注射角叉菜胶溶液可导致气囊液体积、肉芽组织重量逐渐增加以及肉芽组织血管生成。NS-398(10-100微克)以剂量依赖方式抑制所有这些参数。在第6天,NS-398(100微克)、吲哚美辛(100微克)和地塞米松(10微克)显著降低了气囊液中前列腺素(PG)E2的水平。NS-398和吲哚美辛不影响COX-1和COX-2的蛋白水平,但地塞米松在第6天显著降低了肉芽组织中COX-2的水平。肉芽组织和气囊液中血管内皮生长因子(VEGF)的蛋白水平在第6天高于第3天,且NS-398(10-100微克)处理以剂量依赖方式降低了这些水平。NS-398(100微克)的抑制作用与吲哚美辛(100微克)几乎相同。地塞米松(10微克)在第6天也降低了肉芽组织中VEGF蛋白水平。为阐明PGE2在VEGF产生中的作用,将角叉菜胶注射3天后从吲哚美辛处理的大鼠获得的肉芽组织切碎,在不同浓度的PGE2存在下孵育。结果表明,切碎的肉芽组织中VEGF mRNA和蛋白水平随PGE2浓度依赖性增加。这些发现表明,COX-2衍生的PGE2通过VEGF形成在角叉菜胶诱导的肉芽组织血管生成中起重要作用。