Davis D, Barrington T, Phoenix U, Gilliam A, Collins C, Cotton D, Chen H
Division of HIV/AIDS Prevention-Intervention Research and Support, National Center for HIV, STD, and TB Prevention, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30333, USA.
AIDS Educ Prev. 2000;12(5 Suppl):115-25.
Agencies that provide HIV prevention programs (including agencies using science-based interventions) need to conduct evaluation to facilitate the transfer of effective interventions, provide ongoing assistance to intervention providers, document services provided, demonstrate effectiveness, and improve programs. The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) assists health departments, community-based organizations, and other CDC grantees with evaluation by providing direct, customized technical assistance and written guidance. Together, these activities assist grantees in conducting evaluations that provide the information that grantees need as their programs develop.
提供艾滋病病毒预防项目的机构（包括采用基于科学的干预措施的机构）需要进行评估，以促进有效干预措施的推广，为干预措施实施者提供持续援助，记录所提供的服务，证明项目成效，并改进项目。疾病控制与预防中心（CDC）通过提供直接的、定制化的技术援助和书面指导，协助卫生部门、社区组织及其他接受CDC资助的机构开展评估工作。这些活动共同帮助受资助机构进行评估，从而在其项目发展过程中提供所需信息。
