Anellis A, Shattuck E, Rowley D B, Ross E W, Whaley D N, Dowell V R
Appl Microbiol. 1975 Nov;30(5):811-20. doi: 10.1128/am.30.5.811-820.1975.
An inoculated, irradiated beef pack (1,240 cans) was conducted for the determination of microbiological safety for unrestricted human consumption. Each can contained a mixture of 10(6) spores of each of 10 strains of Clostridium botulinum (5 type A and 5 type B), or a total of 10(7) spores/can. The cans were irradiated to various doses (100 cans/dose) with 60Co gamma rays at -30 +/- 10 C, incubated at 30 +/- 2 C for 6 months, and examined for swelling, toxicity, and recoverable botulinal cells. The minimal experimental sterilizing dose based on nonswollen, nontoxic sterile cans were 2.2 less than experimental sterilizing dose based on nonswollen, nontoxic sterile cans was 2.2 less than experimental sterilizing dose less than or equal to 2.6 Mrad. Using recoverable cells as the most stringent criterion of spoilage, and assuming the conventional simple exponential (without an initial shoulder) rate of spore kill, the "12D" dose was 3.7 Mrad when estimated on the basis of mixture of 10 strains totaling 10(7) spores/can, and 4.3 Mrad if it is assumed that each can of beef contained 10(6) spores of a single most resistant strain and all of these spores were of identical resistances. However, an analysis of the data by extreme value statistics indicated with 90% confidence that the spore death rate was not a simple exponential but might be a shifted exponential (with an initial shoulder), Weibull, lognormal, or normal, with a "12D" equivalent of about 3.0 Mrad regardless of the initial spore density per can. There was an apparent antagonism between the irradiated type A and B strains in the cans. Some of the cans contained type B toxin but did not include type B viable cells. Other cans had a mixture of type A and B toxins, but a large number of these cans did not yield recoverable type B cells. However, type A viable cells could always be demonstrated in those cans containing type A toxin.
对一批接种并辐照过的牛肉罐头(1240罐)进行了检测,以确定其微生物安全性,评估是否可供人类无限制食用。每罐含有10种肉毒梭菌菌株(5种A型和5种B型)中每种10⁶个孢子的混合物,即每罐总共10⁷个孢子。这些罐头在-30±10℃下用⁶⁰Co伽马射线辐照至不同剂量(每剂量100罐),在30±2℃下培养6个月,然后检查是否有膨胀、毒性以及可恢复的肉毒杆菌细胞。基于无膨胀、无毒无菌罐头确定的最小实验灭菌剂量小于或等于2.6兆拉德,比基于无膨胀、无毒无菌罐头的实验灭菌剂量少2.2。以可恢复细胞作为腐败的最严格标准,并假设孢子杀灭率为传统的简单指数(无初始肩部),当根据每罐总共10⁷个孢子的10种菌株混合物估算时,“12D”剂量为3.7兆拉德;如果假设每罐牛肉含有单个最具抗性菌株的10⁶个孢子且所有这些孢子具有相同抗性,则“12D”剂量为4.3兆拉德。然而,通过极值统计对数据进行分析表明,在90%的置信度下,孢子死亡率并非简单指数形式,而可能是移位指数(有初始肩部)、威布尔分布、对数正态分布或正态分布,无论每罐初始孢子密度如何,“12D”等效剂量约为3.0兆拉德。罐内辐照的A型和B型菌株之间存在明显的拮抗作用。一些罐头含有B型毒素,但没有B型活细胞。其他罐头含有A型和B型毒素的混合物,但其中大量罐头未产生可恢复的B型细胞。然而,在含有A型毒素的那些罐头中总能检测到A型活细胞。