Manahan-Vaughan D, Kulla A, Frey J U
Johannes Mueller Institute for Physiology, Synaptic Plasticity Research Group, Humboldt University Medical Faculty (Charité), D-10115 Berlin, Germany.
J Neurosci. 2000 Nov 15;20(22):8572-6. doi: 10.1523/JNEUROSCI.20-22-08572.2000.
Hippocampal long-term depression (LTD) comprises a persistent reduction in synaptic strength that can be induced in the CA1 region by repeated low-frequency stimulation (LFS). Previous studies have demonstrated that hippocampal long-term potentiation requires de novo protein synthesis. Whether hippocampal LTD is also protein synthesis-dependent is not known. In this study, we investigated if the previous administration of translation inhibitors (anisomycin or emetine) or a transcription inhibitor (actinomycin-D) influenced the profile of LTD in freely moving adult Wistar rats. Seven- to 8-week-old animals underwent chronic implantation of a recording electrode in the CA1 stratum radiatum and a stimulation electrode in the Schaffer collateral/commissural fiber pathway. A cannula was implanted in the ipsilateral cerebral ventricle to enable drug administration. Experiments were commenced 10 d after the implantation procedure. Immediately after application of LFS (1 Hz, 900 pulses) robust LTD was seen that persisted for >8 hr in control animals. Application of anisomycin (240 microg/5 microl) emetine (240 microg/5 microl) before LFS prevented the expression of LTD or approximately 4.5 hr after LFS. Previous administration of actinomycin D (72 microg/12 microl) had no effect on the expression of LTD. None of the compounds elicited significant effects on basal synaptic transmission when administered in the absence of LFS. These data suggest that LTD in the CA1 region in vivo is protein synthesis-dependent. Furthermore, persistent LTD can be established through the translation of existing mRNA, whereas de novo mRNA transcription does not appear to be necessary.
海马体长期抑制(LTD)表现为突触强度的持续降低,可通过在CA1区重复进行低频刺激(LFS)来诱导。先前的研究表明,海马体长期增强需要从头合成蛋白质。海马体LTD是否也依赖蛋白质合成尚不清楚。在本研究中,我们调查了预先给予翻译抑制剂(茴香霉素或吐根碱)或转录抑制剂(放线菌素-D)是否会影响自由活动的成年Wistar大鼠LTD的情况。7至8周龄的动物在CA1辐射层慢性植入记录电极,并在海马体联合/连合纤维通路中植入刺激电极。在同侧脑室植入一根套管以便给药。植入手术后10天开始实验。在施加LFS(1Hz,900个脉冲)后,立即在对照动物中观察到强烈的LTD,其持续超过8小时。在LFS之前给予茴香霉素(240μg/5μl)或吐根碱(240μg/5μl)可阻止LTD的表达,或在LFS后约4.5小时阻止其表达。预先给予放线菌素D(72μg/12μl)对LTD的表达没有影响。在没有LFS的情况下给药时,这些化合物对基础突触传递均未产生显著影响。这些数据表明,体内CA1区的LTD依赖蛋白质合成。此外,持续的LTD可以通过现有mRNA的翻译来建立,而从头进行mRNA转录似乎并非必要。