Albert C M, Mittleman M A, Chae C U, Lee I M, Hennekens C H, Manson J E
Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Boston, MA 02215-1204, USA.
N Engl J Med. 2000 Nov 9;343(19):1355-61. doi: 10.1056/NEJM200011093431902.
Retrospective and cross-sectional data suggest that vigorous exertion can trigger cardiac arrest or sudden death and that habitual exercise may diminish this risk. However, the role of physical activity in precipitating or preventing sudden death has not been assessed prospectively in a large number of subjects.
We used a prospective, nested case-crossover design within the Physicians' Health Study to compare the risk of sudden death during and up to 30 minutes after an episode of vigorous exertion with that during periods of lighter exertion or none. We then evaluated whether habitual vigorous exercise modified the risk of sudden death that was associated with vigorous exertion. In addition, the relation of vigorous exercise to the overall risk of sudden death and nonsudden death from coronary heart disease was assessed.
During 12 years of follow-up, 122 sudden deaths were confirmed among the 21,481 male physicians who were initially free of self-reported cardiovascular disease and who provided information on their habitual level of exercise at base line. The relative risk of-sudden death during and up to 30 minutes after vigorous exertion was 16.9 (95 percent confidence interval, 10.5 to 27.0; P<0.001). However, the absolute risk of sudden death during any particular episode of vigorous exertion was extremely low (1 sudden death per 1.51 million episodes of exertion). Habitual vigorous exercise attenuated the relative risk of sudden death that was associated with an episode of vigorous exertion (P value for trend=0.006). The base-line level of exercise was not associated with the overall risk of subsequent sudden death.
These prospective data from a study of U.S. male physicians suggest that habitual vigorous exercise diminishes the risk of sudden death during vigorous exertion.
回顾性和横断面数据表明,剧烈运动可引发心脏骤停或猝死,而经常锻炼可能会降低这种风险。然而,尚未在大量受试者中对体力活动在引发或预防猝死方面的作用进行前瞻性评估。
我们在医师健康研究中采用前瞻性巢式病例交叉设计,比较剧烈运动发作期间及之后30分钟内猝死风险与轻度运动或无运动期间的猝死风险。然后我们评估经常进行剧烈运动是否会改变与剧烈运动相关的猝死风险。此外,还评估了剧烈运动与冠心病猝死和非猝死总体风险之间的关系。
在12年的随访期间,在21481名最初无自我报告心血管疾病且在基线时提供了其习惯性运动水平信息的男性医师中,确认有122例猝死。剧烈运动期间及之后30分钟内猝死的相对风险为16.9(95%置信区间为10.5至27.0;P<0.001)。然而,在任何一次剧烈运动中猝死的绝对风险极低(每151万次运动发作中有1例猝死)。经常进行剧烈运动可降低与一次剧烈运动相关的猝死相对风险(趋势P值=0.006)。基线运动水平与随后猝死的总体风险无关。
这些来自美国男性医师研究的前瞻性数据表明,经常进行剧烈运动可降低剧烈运动期间猝死的风险。