Frosini M, Sesti C, Palmi M, Valoti M, Fusi F, Mantovani P, Bianchi L, Della Corte L, Sgaragli G
Istituto di Scienze Farmacologiche, Università di Siena, 53100 Siena, Italy.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2000 Dec;279(6):R2095-103. doi: 10.1152/ajpregu.2000.279.6.R2095.
Amino acids have received increased attention with regard to their thermoregulatory effects and possible role as neurotransmitters within the thermoregulatory system. The purpose of the present work was to evaluate in conscious rabbits the changes in cerebrospinal fluid (CSF) concentration of taurine, GABA, aspartate, and glutamate during exposure to high ambient temperature (50 min, 40 degrees C) to investigate their involvement in heat stress (HS). CSF and plasma osmolality and CSF concentrations of some cations and proteins were also determined. HS animals underwent transient hyperthermia and thereafter fully recovered. This was accompanied by a significant rise in CSF and plasma osmolality, CSF protein, calcium, taurine, and GABA. Artificial CSF osmolality measurements after addition of CaCl(2) or taurine demonstrated that the increased CSF osmolality after HS is accounted for, only in part, by the increased concentrations of either calcium and taurine. It is suggested that, during HS, taurine and GABA are released in the extracellular space of brain tissues in higher amounts, possibly to counteract the resulting hyperthermia.
氨基酸因其体温调节作用以及在体温调节系统中作为神经递质的潜在作用而受到越来越多的关注。本研究的目的是评估清醒兔在暴露于高温环境(50分钟,40摄氏度)期间脑脊液(CSF)中牛磺酸、γ-氨基丁酸(GABA)、天冬氨酸和谷氨酸浓度的变化,以研究它们在热应激(HS)中的作用。还测定了CSF和血浆渗透压以及CSF中一些阳离子和蛋白质的浓度。热应激动物经历了短暂的体温过高,随后完全恢复。这伴随着CSF和血浆渗透压、CSF蛋白质、钙、牛磺酸和GABA的显著升高。添加氯化钙(CaCl₂)或牛磺酸后人工脑脊液渗透压测量结果表明,热应激后脑脊液渗透压升高仅部分归因于钙和牛磺酸浓度的增加。研究表明,在热应激期间,牛磺酸和GABA在脑组织的细胞外空间中大量释放,可能是为了抵消由此产生的体温过高。