Craig P S, Giraudoux P, Shi D, Bartholomot B, Barnish G, Delattre P, Quere J P, Harraga S, Bao G, Wang Y, Lu F, Ito A, Vuitton D A
Cestode Zoonoses Research Group, Division of Biological Sciences, School of Environment and Life Sciences, University of Salford, The Crescent, M5 4WT, Salford, UK.
Acta Trop. 2000 Nov 2;77(2):167-77. doi: 10.1016/s0001-706x(00)00134-0.
Human alveolar echinococcosis (AE) is usually a rare, highly pathogenic zoonotic disease, transmitted across the northern hemisphere between fox and rodent hosts. In China the first cases were described in 1965; however very few epidemiological studies have been undertaken since. Following identification in 1991 of a serious focus of human AE in south Gansu province, detailed village-based community and ecological studies were carried out between 1994 and 1997. Hepatic ultrasound mass screening with serological testing (five tests) identified 84/2482 new AE cases (3%). An overall prevalence of 4.1% (135/3331) was recorded for the area when previous cases were also included. Based on a seropositive result only, without an ultrasound scan indication, no additional AE cases were identified. Of the evolutive AE cases, 96% were seropositive in at least one test, while up 15-20% of individuals who exhibited hepatic calcified lesions and 12-15% exhibiting hepatic nodular lesions were seropositive for specific Em2 or Em18 antibodies. Village (n=31) human AE prevalence rates varied from 0 to 15.8%. Questionnaire analysis indicated that total number of dogs owned over a period was a risk factor (P<0.006), but not a history of red fox hunting (P>0.6). Rodent ecology studies revealed an association between density indices of voles (Microtus limnophilus) and village AE prevalence rates, on the one hand, and village landscape characterised by a ratio of scrub/grassland to total area above 50% (P<0.005). Long-term transmission of Echinococcus multilocularis and risk of zoonotic infection of south Gansu farmers may be related ultimately to a process of deforestation driven by agriculture. This in turn probably results in creation of optimal peri-domestic habitats for rodents that serve as intermediate host species (such as M. limnophilus) and subsequent development of a peri-domestic cycle involving dogs.
人类肺泡型包虫病(AE)通常是一种罕见的、高致病性人畜共患病,在北半球的狐狸和啮齿动物宿主之间传播。中国于1965年首次报道了该病病例;然而,自那时以来进行的流行病学研究极少。1991年在甘肃省南部发现一个严重的人类AE疫源地后,于1994年至1997年开展了基于村庄的详细社区和生态学研究。通过肝脏超声大规模筛查和血清学检测(五项检测),共发现84/2482例新的AE病例(3%)。将既往病例纳入后,该地区的总体患病率为4.1%(135/3331)。仅基于血清学阳性结果,而无超声扫描指征,未发现新增AE病例。在进展期AE病例中,96%至少在一项检测中呈血清学阳性,而出现肝脏钙化灶的个体中有15%-20%、出现肝脏结节性病变的个体中有12%-15%对特异性Em2或Em18抗体呈血清学阳性。31个村庄的人类AE患病率在0至15.8%之间。问卷调查分析表明,一段时间内养狗总数是一个危险因素(P<0.006),但捕杀赤狐的历史不是危险因素(P>0.6)。啮齿动物生态学研究揭示,一方面,高原鼠兔(Microtus limnophilus)的密度指数与村庄AE患病率之间存在关联,另一方面,村庄景观中灌丛/草地与总面积之比高于50%也存在关联(P<0.005)。多房棘球绦虫的长期传播以及甘肃南部农民人畜共患感染的风险最终可能与农业导致的森林砍伐过程有关。这反过来可能导致为作为中间宿主物种的啮齿动物(如高原鼠兔)创造了最佳的居家周边栖息地,并随后形成了涉及狗的居家周边循环。