Luh K T, Hsueh P R, Teng L J, Pan H J, Chen Y C, Lu J J, Wu J J, Ho S W
Departments of Laboratory Medicine, School of Medical Technology, National Taiwan University College of Medicine, Taiwan.
Antimicrob Agents Chemother. 2000 Dec;44(12):3374-80. doi: 10.1128/AAC.44.12.3374-3380.2000.
To understand quinupristin-dalfopristin resistance among clinical isolates of gram-positive bacteria in Taiwan, where this agent is not yet available for clinical use, we evaluated 1,287 nonduplicate isolates recovered from January 1996 to December 1999 for in vitro susceptibility to quinupristin-dalfopristin and other newer antimicrobial agents. All methicillin-susceptible Staphylococcus aureus (MSSA) isolates were susceptible to quinupristin-dalfopristin. High rates of nonsusceptibility to quinupristin-dalfopristin (MICs, >/=2 microg/ml) were demonstrated for the following organisms: methicillin-resistant S. aureus (MRSA) (31%), coagulase-negative staphylococci (CoNS) (16%), Streptococcus pneumoniae (8%), viridans group streptococci (51%), vancomycin-susceptible enterococci (85%), vancomycin-resistant Enterococcus faecalis (100%), vancomycin-resistant Enterococcus faecium (66%), Leuconostoc spp. (100%), Lactobacillus spp. (50%), and Pediococcus spp. (87%). All isolates of MSSA, MRSA, S. pneumoniae, and viridans group streptococci were susceptible to vancomycin and teicoplanin. The rates of nonsusceptibility to vancomycin and teicoplanin were 5 and 7%, respectively, for CoNS, ranging from 12 and 18% for S. simulans to 0 and 0% for S. cohnii and S. auricularis. Moxifloxacin and trovafloxacin had good activities against these isolates except for ciprofloxacin-resistant vancomycin-resistant enterococci and methicillin-resistant staphylococci. In Taiwan, virginiamycin has been used in animal husbandry for more than 20 years, which may contribute to the high rates of quinupristin-dalfopristin resistance.
为了解台湾地区革兰氏阳性菌临床分离株对奎奴普丁-达福普汀的耐药情况(该药物在台湾尚未用于临床),我们评估了1996年1月至1999年12月期间收集的1287株非重复分离株对奎奴普丁-达福普汀及其他新型抗菌药物的体外敏感性。所有对甲氧西林敏感的金黄色葡萄球菌(MSSA)分离株对奎奴普丁-达福普汀敏感。以下细菌对奎奴普丁-达福普汀呈现出较高的不敏感性(最低抑菌浓度,≥2μg/ml):耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)(31%)、凝固酶阴性葡萄球菌(CoNS)(16%)、肺炎链球菌(8%)、草绿色链球菌(51%)、对万古霉素敏感的肠球菌(85%)、耐万古霉素粪肠球菌(100%)、耐万古霉素屎肠球菌(66%)、明串珠菌属(100%)、乳杆菌属(50%)和片球菌属(87%)。所有MSSA、MRSA、肺炎链球菌和草绿色链球菌分离株对万古霉素和替考拉宁敏感。CoNS对万古霉素和替考拉宁的不敏感率分别为5%和7%,其中模仿葡萄球菌对万古霉素和替考拉宁的不敏感率分别为12%和18%,而科氏葡萄球菌和耳葡萄球菌对万古霉素和替考拉宁的不敏感率均为0%。莫西沙星和曲伐沙星对这些分离株具有良好的抗菌活性,但对耐环丙沙星的耐万古霉素肠球菌和耐甲氧西林葡萄球菌除外。在台湾,维吉尼亚霉素已在畜牧业中使用超过20年,这可能是导致对奎奴普丁-达福普汀耐药率较高的原因。