镇痛药对前列腺素生物合成的抑制作用与阿司匹林敏感患者哮喘发作的关系。
Relationship of inhibition of prostaglandin biosynthesis by analgesics to asthma attacks in aspirin-sensitive patients.
作者信息
Szczeklik A, Gryglewski R J, Czerniawska-Mysik G
出版信息
Br Med J. 1975 Jan 11;1(5949):67-9. doi: 10.1136/bmj.1.5949.67.
Abstract
Eleven patients with asthma and aspirin hypersensitivity have been challenged with eight non-steroidal anti-inflammatory drugs. Each drug was given by mouth in at least three different doses and the patients' symptoms and peak expiratory flow (PEF) rates were observed over a three-hour period. Indomethacin 5 mg caused bronchoconstriction in all patients. Therapeutic doses of mefenamic or flufenamic acid caused bronchoconstriction in most patients. Phenylbutazone 200-400 mg induced a moderate fall in PEF. There were no reactions to therapeutic doses of salicylamide, paracetamol, benzydamine, and chloroquine. Microsomal prostaglandin synthetase, activity was inhibited by aspirin, indomethacin, mefenamic acid, flufenamic acid, and phenylbutazone. The other four drugs had no inhibitory effect. We suggest that precipitation of attacks in asthmatic patients hypersensitive to certain anti-inflammatory drugs is related to drug's ability to inhibit prostaglandin biosynthesis.
摘要
11名患有哮喘和阿司匹林过敏的患者接受了8种非甾体抗炎药的激发试验。每种药物均经口服给予至少3种不同剂量，并在3小时内观察患者的症状和呼气峰值流速（PEF）。5毫克吲哚美辛可使所有患者出现支气管收缩。治疗剂量的甲芬那酸或氟芬那酸可使大多数患者出现支气管收缩。200 - 400毫克保泰松导致PEF中度下降。治疗剂量的水杨酰胺、对乙酰氨基酚、苄达明和氯喹未引起反应。微粒体前列腺素合成酶活性受到阿司匹林、吲哚美辛、甲芬那酸、氟芬那酸和保泰松的抑制。其他4种药物无抑制作用。我们认为，对某些抗炎药过敏的哮喘患者发作的诱发与药物抑制前列腺素生物合成的能力有关。
相似文献
1
Relationship of inhibition of prostaglandin biosynthesis by analgesics to asthma attacks in aspirin-sensitive patients.镇痛药对前列腺素生物合成的抑制作用与阿司匹林敏感患者哮喘发作的关系。
Br Med J. 1975 Jan 11;1(5949):67-9. doi: 10.1136/bmj.1.5949.67.
2
Aspirin-induced asthma. Hypersensitivity to fenoprofen and ibuprofen in relation to their inhibitory action on prostaglandin generation by different microsomal enzymic preparations.阿司匹林诱发的哮喘。与非诺洛芬和布洛芬对不同微粒体酶制剂生成前列腺素的抑制作用相关的超敏反应。
J Allergy Clin Immunol. 1976 Jul;58(1 PT 1):10-8. doi: 10.1016/0091-6749(76)90102-0.
3
Antagonism of arachidonic acid-induced bronchoconstriction in cats by aspirin-like analgesics.阿司匹林类镇痛药对猫花生四烯酸诱导的支气管收缩的拮抗作用。
Eur J Pharmacol. 1976 Dec;40(2):345-8. doi: 10.1016/0014-2999(76)90072-8.
4
The significance of inhibition of prostaglandin synthesis in the selection of non-steroidal anti-inflammatory agents.前列腺素合成抑制在非甾体抗炎药选择中的意义。
Int J Clin Pharmacol Biopharm. 1975 Jul;12(1-2):186-91.
5
A rapid spectrophotometric assay for prostaglandin synthetase: application to the study of non-steroidal antiinflammatory agents.一种用于前列腺素合成酶的快速分光光度测定法：应用于非甾体抗炎药的研究。
Prostaglandins. 1972 Sep;2(3):169-84. doi: 10.1016/s0090-6980(72)80021-2.
6
7
Aspirin-sensitive asthma: significance of the cyclooxygenase-inhibiting and protein-binding properties of analgesic drugs.阿司匹林敏感性哮喘：镇痛药的环氧化酶抑制和蛋白结合特性的意义。
Int Arch Allergy Appl Immunol. 1991;95(4):303-8. doi: 10.1159/000235465.
8
Antipyretic analgesics and the allergic patient.解热镇痛药与过敏患者。
Am J Med. 1983 Nov 14;75(5A):82-4. doi: 10.1016/0002-9343(83)90236-x.
9
Response of aspirin-allergic patients to challenge by some analgesics in common use.阿司匹林过敏患者对某些常用镇痛药激发试验的反应。
Br Med J. 1971 May 29;2(5760):494-6. doi: 10.1136/bmj.2.5760.494.
10
Aspirin-induced asthma in children.儿童阿司匹林诱发的哮喘
Ann Allergy. 1982 Jan;48(1):1-5.
引用本文的文献
1
Updating the classification and routine diagnosis of NSAID hypersensitivity reactions: A WAO Statement.更新非甾体抗炎药超敏反应的分类与常规诊断：世界变态反应组织声明
World Allergy Organ J. 2025 Aug 12;18(8):101086. doi: 10.1016/j.waojou.2025.101086. eCollection 2025 Aug.
2
Biologics Reduce Symptoms of Alcohol Intolerance Better than Aspirin Desensitization in Patients with N-ERD and Nasal Polyps.在患有非嗜酸性粒细胞性鼻炎伴鼻息肉（N-ERD）的患者中，生物制剂比阿司匹林脱敏更能减轻酒精不耐受症状。
Biomedicines. 2024 May 7;12(5):1025. doi: 10.3390/biomedicines12051025.
3
[Importance of aspirin challenges in patients with NSAID-exacerbated respiratory disease].[阿司匹林激发试验在非甾体抗炎药加重的呼吸系统疾病患者中的重要性]
HNO. 2024 Jul;72(7):494-498. doi: 10.1007/s00106-024-01460-9. Epub 2024 Apr 10.
4
[Biologic therapy in patients with severe NSAID-exacerbated respiratory disease and previous aspirin desensitization : Results of a multicentric study].[重度非甾体抗炎药加重的呼吸道疾病且曾有阿司匹林脱敏治疗患者的生物治疗：一项多中心研究结果]
HNO. 2024 Jul;72(7):473-483. doi: 10.1007/s00106-024-01433-y. Epub 2024 Mar 11.
5
[Does aspirin therapy after desensitization still have a role in treatment of chronic rhinosinusitis with nasal polyposis in the era of biologics?].[在生物制剂时代，脱敏后阿司匹林治疗在鼻息肉慢性鼻窦炎治疗中仍有作用吗？]
HNO. 2024 Jul;72(7):484-493. doi: 10.1007/s00106-024-01431-0. Epub 2024 Feb 26.
6
An Update on Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drug-Induced Urticaria.非甾体抗炎药所致荨麻疹的最新进展
Endocr Metab Immune Disord Drug Targets. 2024;24(8):885-895. doi: 10.2174/1871530323666230907112453.
7
Therapeutic Strategies to Prevent the Recurrence of Nasal Polyps after Surgical Treatment: An Update and In Vitro Study on Growth Inhibition of Fibroblasts.预防手术治疗后鼻息肉复发的治疗策略：成纤维细胞生长抑制的最新进展及体外研究
J Clin Med. 2023 Apr 13;12(8):2841. doi: 10.3390/jcm12082841.
8
Effects of non-steroidal anti-inflammatory drugs and other eicosanoid pathway modifiers on antiviral and allergic responses: EAACI task force on eicosanoids consensus report in times of COVID-19.非甾体抗炎药和其他类二十烷酸途径修饰剂对抗病毒和过敏反应的影响：COVID-19 期间欧洲变应性反应和临床免疫学会类二十烷酸共识报告工作组
Allergy. 2022 Aug;77(8):2337-2354. doi: 10.1111/all.15258. Epub 2022 Feb 25.
9
Genetic Variants in Cytosolic Phospholipase A2 Associated With Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drug-Induced Acute Urticaria/Angioedema.与非甾体抗炎药诱导的急性荨麻疹/血管性水肿相关的胞质型磷脂酶A2基因变异体
Front Pharmacol. 2021 Apr 30;12:667824. doi: 10.3389/fphar.2021.667824. eCollection 2021.
10
Platelet-Adherent Leukocytes Associated With Cutaneous Cross-Reactive Hypersensitivity to Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs.与对非甾体抗炎药的皮肤交叉反应性超敏反应相关的血小板黏附白细胞
Front Pharmacol. 2020 Nov 20;11:594427. doi: 10.3389/fphar.2020.594427. eCollection 2020.
本文引用的文献
1
Bronchial asthma induced by indomethacin.
Ann Intern Med. 1967 Mar;66(3):568-72. doi: 10.7326/0003-4819-66-3-568.
2
Cooperative effects in binding by bovine serum albumin. I. The binding of 1-anilino-8-naphthalenesulfonate. Fluorimetric titrations.牛血清白蛋白结合中的协同效应。I. 1-苯胺基-8-萘磺酸盐的结合。荧光滴定法。
Biochemistry. 1966 Jun;5(6):1893-900. doi: 10.1021/bi00870a016.
3
Intolerance to aspirin. Clinical studies and consideration of its pathogenesis.阿司匹林不耐受。临床研究及其发病机制的探讨
Ann Intern Med. 1968 May;68(5):975-83. doi: 10.7326/0003-4819-68-5-975.
4
Response of aspirin-allergic patients to challenge by some analgesics in common use.阿司匹林过敏患者对某些常用镇痛药激发试验的反应。
Br Med J. 1971 May 29;2(5760):494-6. doi: 10.1136/bmj.2.5760.494.
5
Inhibition of prostaglandin synthesis as a mechanism of action for aspirin-like drugs.抑制前列腺素合成作为阿司匹林类药物的作用机制。
Nat New Biol. 1971 Jun 23;231(25):232-5. doi: 10.1038/newbio231232a0.
6
Concerning the nature of intolerance to aspirin.关于对阿司匹林不耐受的性质。
J Allergy. 1967 Nov;40(5):281-93. doi: 10.1016/0021-8707(67)90076-7.
7
Mechanism of prostaglandin biosynthesis. I. Characterization and assay of bovine prostaglandin synthetase.前列腺素生物合成机制。I. 牛前列腺素合成酶的特性与测定
Biochemistry. 1971 Jun 8;10(12):2372-6. doi: 10.1021/bi00788a030.
8
Aspirin intolerance in asthma. Detection by oral challenge.
J Allergy Clin Immunol. 1972 Oct;50(4):198-207. doi: 10.1016/0091-6749(72)90014-0.
9
Effects of anti-inflammatory drugs on prostaglandin biosynthesis.抗炎药物对前列腺素生物合成的影响。
Nat New Biol. 1972 Jul 26;238(82):104-6. doi: 10.1038/newbio238104a0.
10
Hypotheses on physiological roles of prostaglandins.关于前列腺素生理作用的假说。
Physiol Rev. 1969 Jan;49(1):122-61. doi: 10.1152/physrev.1969.49.1.122.
Zotero 插件