Brockman A, Price R N, van Vugt M, Heppner D G, Walsh D, Sookto P, Wimonwattrawatee T, Looareesuwan S, White N J, Nosten F
Shoklo Malaria Research Unit, PO Box 46, Mae Sot 63110, Tak, Thailand.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 2000 Sep-Oct;94(5):537-44. doi: 10.1016/s0035-9203(00)90080-4.
Following a marked decline in the efficacy in vivo of mefloquine between 1990 and 1994, a combination of artesunate (4 mg/kg/d for 3 d) and mefloquine (25 mg/kg) has been used as first line treatment of uncomplicated falciparum malaria in camps for displaced persons located along the north-western border of Thailand. Antimalarial drug susceptibility of fresh isolates of Plasmodium falciparum from this population was evaluated using a radioisotope microdilution assay between 1995 and 1999. In total, 268 isolates were collected, of which 189 were from primary infections and 79 from recrudescent infections. The geometric mean 50% inhibitory concentration (IC50) values from primary infections were: dihydroartemisinin 1.2 ng/mL, artesunate 1.6 ng/mL, artemether 4.8 ng/mL, atovaquone 0.4 ng/mL, lumefantrine 32 ng/mL, chloroquine 149 ng/mL, quinine 354 ng/mL, mefloquine 27 ng/mL and halofantrine 4.1 ng/mL. A significant positive correlation was found between the susceptibility in vitro to artesunate and quinine (r = 0.43, P < 0.001), mefloquine (r = 0.46, P < 0.001), and halofantrine (r = 0.51, P < 0.001). These levels of resistance in vitro are among the highest reported and confirm continuing high level multidrug resistance in this area. Despite intensive use of the combination between 1995 and 1999 there has been a significant improvement in mefloquine sensitivity (P < 0.001) and artesunate sensitivity (P < 0.001). This supports observations in vivo that the combination of artesunate and mefloquine has reversed the previous decline in mefloquine sensitivity.
1990年至1994年间,甲氟喹的体内疗效显著下降,此后,青蒿琥酯(4毫克/千克/天,连用3天)与甲氟喹(25毫克/千克)的联合用药被用作泰国西北边境流离失所者营地中非复杂性恶性疟原虫疟疾的一线治疗方法。1995年至1999年间,采用放射性同位素微量稀释法对该人群中恶性疟原虫新鲜分离株的抗疟药物敏感性进行了评估。总共收集了268株分离株,其中189株来自初次感染,79株来自复发感染。初次感染的几何平均50%抑制浓度(IC50)值分别为:双氢青蒿素1.2纳克/毫升、青蒿琥酯1.6纳克/毫升、蒿甲醚4.8纳克/毫升、阿托伐醌0.4纳克/毫升、本芴醇32纳克/毫升、氯喹149纳克/毫升、奎宁354纳克/毫升、甲氟喹27纳克/毫升和卤泛群4.1纳克/毫升。体外对青蒿琥酯和奎宁(r = 0.43,P < 0.001)、甲氟喹(r = 0.46,P < 0.001)和卤泛群(r = 0.51,P < 0.001)的敏感性之间存在显著正相关。这些体外耐药水平是报告中最高的之一,证实了该地区持续存在的高水平多药耐药性。尽管在1995年至1999年间大量使用了该联合用药,但甲氟喹敏感性(P < 0.001)和青蒿琥酯敏感性(P < 0.001)都有显著提高。这支持了体内观察结果,即青蒿琥酯与甲氟喹的联合用药扭转了甲氟喹敏感性先前的下降趋势。