Allison R D, Laven R A
Bridgets Dairy Research Centre, Martyr Worthy, Hampshire.
Vet Rec. 2000 Dec 16;147(25):703-8.
The currently recommended intake of vitamin E for dairy cows is based on the prevention of nutritional myopathy, a calf disease. However, it is likely that the vitamin E requirement of the modern dairy cow is very different from that of a calf. This review of the literature investigates the effect of vitamin E supplementation on the health and fertility of the dairy cow. Supplementation of high levels of vitamin E (at least 1000 iu per day) during the dry period and early lactation can reduce the incidence of mastitis, possibly because of an increase in immune system activity and function, but there appears to be little benefit of supplementation on infectious diseases other than mastitis. The evidence for a response in the reproductive system is more equivocal. In herds with a history of selenium deficiency and a high incidence of retained fetal membranes, supplementation, in conjunction with selenium, can reduce retention, but the evidence for an effect of supplementation on other reproductive diseases, such as cystic ovarian disease and metritis, is based on a very limited number of cases. The literature suggests that the current recommendations for vitamin E are inadequate. In particular, it suggests that the current linking of requirement to dry matter intake is incorrect, because vitamin E requirement is probably at its highest when intake is at its lowest However, the majority of the data on which this conclusion is based, come from North America where cows will encounter significantly different levels of oxidative stress from cows in the EU.
目前推荐的奶牛维生素E摄入量是基于预防营养性肌病(一种犊牛疾病)制定的。然而,现代奶牛对维生素E的需求可能与犊牛有很大不同。这篇文献综述研究了补充维生素E对奶牛健康和繁殖力的影响。在干奶期和泌乳早期补充高水平的维生素E(每天至少1000国际单位)可以降低乳腺炎的发病率,这可能是由于免疫系统活性和功能增强,但除乳腺炎外,补充维生素E对其他传染病似乎益处不大。关于生殖系统反应的证据则更不明确。在有硒缺乏病史且胎膜滞留发生率高的牛群中,与硒一起补充可以减少胎膜滞留,但补充维生素E对其他生殖疾病(如卵巢囊肿和子宫炎)影响的证据基于非常有限的病例数。文献表明目前对维生素E的建议并不充分。特别是,目前将需求量与干物质摄入量联系起来的做法是不正确的,因为当摄入量最低时,维生素E的需求量可能最高。然而,得出这一结论所依据的大部分数据来自北美,那里的奶牛所面临的氧化应激水平与欧盟的奶牛有显著差异。