Chu B C, Terae S, Hida K, Furukawa M, Abe S, Miyasaka K
Department of Radiology, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.
AJNR Am J Neuroradiol. 2001 Jan;22(1):206-17.
To our knowledge, a detailed analysis of MR findings in spinal hemangioblastoma has not been conducted to date. Our purpose was to elucidate the MR features of this disease with special attention to tumor size, correlation with MR findings and clinical symptoms, and any differences between patients with and without von Hippel-Lindau disease (VHLD).
MR images in five patients with VHLD and seven patients without VHLD were reviewed retrospectively for spinal hemangioblastoma by two neuroradiologists. The MR findings were correlated with clinical symptoms and with angiographic and surgical findings.
The MR features depended on the size of the spinal hemangioblastoma. Small (10 mm or less) hemangioblastomas were mostly isointense on T1-weighted images, hyperintense on T2-weighted images, and showed homogeneous enhancement. Larger hemangioblastomas tended to be hypointense or mixed hypo- and isointense on T1-weighted images, heterogeneous on T2-weighted images, and tended to show heterogeneous enhancement. Small hemangioblastomas were located at the surface of the spinal cord, most frequently along its posterior aspect. These were subpial in location at surgery and showed well-demarcated, intense enhancement. Symptomatic small hemangioblastomas had relatively large associated syringes, whereas asymptomatic ones did not. A hemangioblastoma larger than 24 mm was invariably accompanied by vascular flow voids. There was no difference in the MR findings between the two patient groups except for the multiplicity and higher percentage of small tumors in patients with VHLD.
Knowledge of these MR features helps to differentiate spinal hemangioblastoma from other diseases that show enhancing nodules.
据我们所知,迄今为止尚未对脊髓血管母细胞瘤的磁共振成像(MR)表现进行详细分析。我们的目的是阐明这种疾病的MR特征,特别关注肿瘤大小、与MR表现及临床症状的相关性,以及患和未患冯·希佩尔-林道病(VHLD)患者之间的差异。
两名神经放射科医生对5例VHLD患者和7例非VHLD患者的脊髓血管母细胞瘤MR图像进行回顾性分析。将MR表现与临床症状、血管造影及手术结果进行相关性分析。
MR特征取决于脊髓血管母细胞瘤的大小。小型(10mm或更小)血管母细胞瘤在T1加权图像上大多呈等信号,在T2加权图像上呈高信号,并表现为均匀强化。较大的血管母细胞瘤在T1加权图像上倾向于呈低信号或低等信号混合,在T2加权图像上不均匀,且倾向于表现为不均匀强化。小型血管母细胞瘤位于脊髓表面,最常见于脊髓后侧。手术时这些肿瘤位于软膜下,表现为边界清晰的强烈强化。有症状的小型血管母细胞瘤伴有相对较大的相关空洞,而无症状者则没有。直径大于24mm的血管母细胞瘤总是伴有血管流空。除了VHLD患者中小肿瘤的多发性和更高比例外,两组患者的MR表现没有差异。
了解这些MR特征有助于将脊髓血管母细胞瘤与其他表现为强化结节的疾病区分开来。