Vine M F, Stein L, Weigle K, Schroeder J, Degnan D, Tse C K, Backer L
Department of Epidemiology, University of North Carolina, Chapel Hill, USA.
Am J Epidemiol. 2001 Jan 1;153(1):53-63. doi: 10.1093/aje/153.1.53.
For determination of whether plasma 1,1-dichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethylene (DDE) pesticide levels (< or =1-32 ppb) are associated with immune suppression or DNA damage in lymphocytes, 302 individuals residing in Moore County, North Carolina, in 1994-1996 provided a blood specimen, underwent a skin test, and answered a questionnaire concerning factors affecting plasma organochlorine pesticide levels and the immune system. The blood specimens were analyzed for levels of plasma DDE (a metabolite of 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane), numbers and types of blood cells, immunoglobulin levels, mitogen-induced lymphoproliferative activity, and lymphocyte micronuclei. When DDE levels were categorized as 1 or less, more than 1 to 2, more than 2 to 4.3, more than 4.3 to 7.6, and more than 7.6 ppb, individuals with higher plasma DDE levels had lowered mitogen-induced lymphoproliferative activity (concanavalin A, range: 74,218 dropping to 55,880 counts per minute, p = 0.03) and modestly increased total lymphocytes (range: 2.0-2.3 x 10(3)/microl, p = 0.05) and immunoglobulin A levels (range: 210-252 mg/dl, p = 0.04). There were no consistent differences in response to the skin tests by plasma DDE levels. Plasma DDE levels were not associated with a higher frequency of micronuclei. The authors conclude that relatively low levels of plasma DDE are associated with statistically significant changes in immune markers, although the magnitude of the effects are of uncertain clinical importance.
为了确定血浆中1,1-二氯-2,2-双(对氯苯基)乙烯(DDE)农药水平(≤1至32 ppb)是否与淋巴细胞免疫抑制或DNA损伤相关,1994年至1996年居住在北卡罗来纳州摩尔县的302人提供了血液样本,接受了皮肤测试,并回答了一份关于影响血浆有机氯农药水平和免疫系统的因素的问卷。对血液样本进行了血浆DDE(1,1,1-三氯-2,2-双(对氯苯基)乙烷的代谢物)水平、血细胞数量和类型、免疫球蛋白水平、丝裂原诱导的淋巴细胞增殖活性以及淋巴细胞微核的分析。当DDE水平分为1或更低、高于1至2、高于2至4.3、高于4.3至7.6以及高于7.6 ppb时,血浆DDE水平较高的个体丝裂原诱导的淋巴细胞增殖活性降低(伴刀豆球蛋白A,范围:每分钟计数从74,218降至55,880,p = 0.03),总淋巴细胞略有增加(范围:2.0 - 2.3×10³/微升,p = 0.05),免疫球蛋白A水平适度升高(范围:210 - 252毫克/分升,p = 0.04)。血浆DDE水平对皮肤测试的反应没有一致差异。血浆DDE水平与微核频率较高无关。作者得出结论,尽管这些影响的程度在临床重要性方面尚不确定,但相对较低水平的血浆DDE与免疫标志物的统计学显著变化相关。