Petrovecki M, Scheetz M D
Croat Med J. 2001 Feb;42(1):7-13.
Culture, control, and the study of research integrity represents the future goals of the Croatian Medical Journal. This article will highlight research integrity as experienced in the USA by the Office of Research Integrity (ORI) and discuss the framework being developed in Croatia. First, the Croatian Medical Journal seeks to promote a research culture that is aware of research integrity. This will be accomplished through the education and training of Croatian researchers interested in publishing their results in international scientific journals. To facilitate this goal, the Croatian Medical Journal introduces, what it believes to be, the first Research Integrity Editor. Second, the Croatian Medical Journal intends to facilitate the development of an Office of Research Integrity based on ORI model. The Croatian office of research integrity would be authorized to develop regulations to define scientific misconduct, investigate, and develop administrative actions against those found to have committed scientific misconduct. Furthermore, the office would be responsible for developing national education standards for promoting research integrity and the responsible conduct of research. Third, the Croatian Medical Journal is developing a science-based research agenda. This new research agenda will examine topics similar to those presented recently at the first Research Conference on Research Integrity held in Bethesda, Maryland, USA (November, 2000). The initial research topics would include studying those variables and mechanisms that help to promote research integrity and honorable research practices. This Editorial represents the first step towards achieving this goals, by establishing a collaborative relationship between ORI and the Croatian Medical Journal.
文化、管控与科研诚信研究代表了《克罗地亚医学杂志》的未来目标。本文将重点介绍美国科研诚信办公室(ORI)所经历的科研诚信情况,并探讨克罗地亚正在制定的框架。首先,《克罗地亚医学杂志》力求营造一种重视科研诚信的研究文化。这将通过对有意在国际科学期刊上发表研究成果的克罗地亚研究人员进行教育和培训来实现。为推动这一目标,《克罗地亚医学杂志》引入了其认为的首位科研诚信编辑。其次,《克罗地亚医学杂志》打算推动建立一个基于ORI模式的科研诚信办公室。克罗地亚科研诚信办公室将有权制定界定科研不当行为的规则,对被认定有科研不当行为的人进行调查并采取行政行动。此外,该办公室将负责制定促进科研诚信和负责任研究行为的国家教育标准。第三,《克罗地亚医学杂志》正在制定一个基于科学的研究议程。这个新的研究议程将研究与最近在美国马里兰州贝塞斯达举行的首届科研诚信研究会议(2000年11月)上提出的主题类似的课题。初步研究课题将包括研究有助于促进科研诚信和高尚研究行为的那些变量和机制。本社论通过在ORI和《克罗地亚医学杂志》之间建立合作关系,代表了朝着实现这些目标迈出的第一步。