Benabid A L, Krack P P, Benazzouz A, Limousin P, Koudsie A, Pollak P
Department of Clinical and Biological Neurosciences, INSERM Preclinical Neurobiology U-318, Joseph Fourier University of Grenoble, H pital A. Michallon, France.
Neurology. 2000;55(12 Suppl 6):S40-4.
The technique of deep brain stimulation (DBS) for the treatment of Parkinson's disease (PD) is evolving very rapidly. The subthalamic nucleus (STN) has become the preferred target in the past few years since our group demonstrated that high-frequency stimulation in this nucleus improves all cardinal features of PD, including resting tremor. This benefit in the parkinsonian symptoms allows a drastic reduction in daily levodopa requirements. Dyskinesias become drastically attenuated, possibly as a consequence of reduced dopaminergic medication but also because STN DBS may stabilize basal ganglia output activity, thus avoiding the problems associated with standard levodopa replacement therapy. DBS of the STN is associated with a marked improvement of motor function even in patients with advanced PD. Such a large degree of benefit in parkinsonian features relies on two crucial points that must be taken into consideration for achieving the best possible results with this technique: proper selection of patients and accuracy in targeting the STN. From a neurosurgical point of view, we believe that the most precise localization of the STN is obtained by using ventriculography to determine the stereotactic coordinates of the STN. This is complemented with intraoperative neuronal microrecording to define physiologically the sensorimotor region of the nucleus. Future advances in neuroimaging techniques may well lead to modifications of our current methodology.
用于治疗帕金森病(PD)的脑深部电刺激(DBS)技术正在迅速发展。自我们团队证明对丘脑底核(STN)进行高频刺激可改善PD的所有主要症状,包括静止性震颤以来,在过去几年中,STN已成为首选靶点。帕金森症状的改善使得左旋多巴的每日需求量大幅减少。异动症也大幅减轻,这可能是多巴胺能药物减少的结果,但也可能是因为STN DBS可稳定基底神经节的输出活动,从而避免了与标准左旋多巴替代疗法相关的问题。即使是晚期PD患者,STN DBS也能显著改善运动功能。帕金森症状如此显著的改善依赖于两个关键点,为了通过该技术获得最佳效果,必须考虑这两点:患者的正确选择以及STN靶点的准确性。从神经外科的角度来看,我们认为通过脑室造影确定STN的立体定向坐标可实现STN最精确的定位。术中神经元微记录可对其进行补充,以便从生理上界定该核的感觉运动区域。神经成像技术未来的进展很可能会导致我们当前方法的改进。