Tsao C Y, Mendell J R, Luquette M, Dixon B, Morrow G
Department of Pediatrics and Neurology, College of Medicine and Public Health, The Ohio State University, Columbus 43205, USA.
J Child Neurol. 2000 Dec;15(12):822-4. doi: 10.1177/088307380001501213.
The first girl of an unrelated couple was noted to have failure to thrive since age 3 months, generalized hypotonia and weakness, hepatomegaly, hypoglycemia, and lactic acidosis at 4 months. She was found to have severe mitochondrial DNA (mtDNA) depletion and respiratory chain complex IV deficiency in both skeletal muscle and liver but without other common mtDNA mutations. Her younger brother developed vomiting at age 3 weeks and was diagnosed as having pyloric stenosis. His skeletal muscle and liver also showed severe mtDNA depletion. He developed generalized weakness and hypotonia, hepatomegaly, and lactic acidosis at age 3 months. Both siblings died of hepatic failure and hemorrhagic complication before 6 months of age. The brother also had chemical pancreatitis, which had not been reported before in mtDNA depletion in children. Severe mtDNA depletion may present with nonspecific symptoms such as vomiting, failure to thrive, and developmental delay; multiorgan involvement such as hepatomegaly, pancreatitis, and myopathy occurs later. Mitochondrial DNA depletion should be considered in the differential diagnosis in children with developmental delay or failure to thrive of unknown etiology.
一对非亲属夫妇的第一个女儿自3个月大起就出现生长发育迟缓,4个月时出现全身肌张力减退和肌无力、肝肿大、低血糖和乳酸酸中毒。她被发现骨骼肌和肝脏中存在严重的线粒体DNA(mtDNA)耗竭以及呼吸链复合物IV缺乏,但没有其他常见的mtDNA突变。她的弟弟在3周大时出现呕吐,被诊断为患有幽门狭窄。他的骨骼肌和肝脏也显示出严重的mtDNA耗竭。他在3个月大时出现全身无力和肌张力减退、肝肿大和乳酸酸中毒。两个兄弟姐妹均在6个月龄前死于肝衰竭和出血并发症。弟弟还患有化学性胰腺炎,这在儿童mtDNA耗竭中此前尚未有报道。严重的mtDNA耗竭可能表现为呕吐、生长发育迟缓及发育延迟等非特异性症状;多器官受累如肝肿大、胰腺炎和肌病则在后期出现。对于病因不明的发育迟缓或生长发育迟缓儿童,鉴别诊断时应考虑线粒体DNA耗竭。