Peciuliene V, Balciuniene I, Eriksen H M, Haapasalo M
Stomatological Clinic, University of Vilnius, Vilnius, Lithuania.
J Endod. 2000 Oct;26(10):593-5. doi: 10.1097/00004770-200010000-00004.
The occurrence of Enterococcus faecalis in root canals of previously root filled teeth with apical periodontitis requiring retreatment was studied in Lithuanian patients. Twenty-five asymptomatic teeth were included in the study. Avoiding contamination microbiological samples were taken from the canals before and after preparation and irrigation with sodium hypochlorite and EDTA. Microbes were isolated from 20 of 25 teeth. E. faecalis was isolated from 14 of those 20 culture positive teeth, usually in pure culture or as a major component of the flora. Second samples taken after preparation revealed growth in 7 of the 20 teeth. Five of the seven cases were E. faecalis in pure culture. Isolation of E. faecalis was not related to the use of any particular root filling material in the original root filling. The results indicate that, rather than previous chemical treatment, it is the ecological conditions present in the incompletely filled root canal that are important for the presence of E. faecalis in these teeth.
在立陶宛患者中,对需要再治疗的患有根尖周炎的既往根管充填牙根管内粪肠球菌的发生情况进行了研究。25颗无症状牙齿纳入研究。为避免污染,在使用次氯酸钠和乙二胺四乙酸(EDTA)进行根管预备和冲洗前后,从根管内采集微生物样本。25颗牙齿中有20颗分离出微生物。在这20颗培养阳性的牙齿中,有14颗分离出粪肠球菌,通常为纯培养或作为菌群的主要成分。预备后采集的第二份样本显示,20颗牙齿中有7颗有细菌生长。7例中有5例为粪肠球菌纯培养。粪肠球菌的分离与原根管充填中使用的任何特定根管充填材料无关。结果表明,对于这些牙齿中粪肠球菌的存在而言,重要的是未完全充填的根管内的生态条件,而非先前的化学治疗。