Suppr超能文献

睡眠呼吸障碍与心血管疾病:睡眠心脏健康研究的横断面结果

Sleep-disordered breathing and cardiovascular disease: cross-sectional results of the Sleep Heart Health Study.

作者信息

Shahar E, Whitney C W, Redline S, Lee E T, Newman A B, Nieto F J, O'Connor G T, Boland L L, Schwartz J E, Samet J M

机构信息

Division of Epidemiology, School of Public Health, University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota, USA.

出版信息

Am J Respir Crit Care Med. 2001 Jan;163(1):19-25. doi: 10.1164/ajrccm.163.1.2001008.

Abstract

Disordered breathing during sleep is associated with acute, unfavorable effects on cardiovascular physiology, but few studies have examined its postulated association with cardiovascular disease (CVD). We examined the cross-sectional association between sleep- disordered breathing and self-reported CVD in 6,424 free-living individuals who underwent overnight, unattended polysomnography at home. Sleep-disordered breathing was quantified by the apnea-hypopnea index (AHI)-the average number of apneas and hypopneas per hour of sleep. Mild to moderate disordered breathing during sleep was highly prevalent in the sample (median AHI: 4.4; interquartile range: 1.3 to 11.0). A total of 1,023 participants (16%) reported at least one manifestation of CVD (myocardial infarction, angina, coronary revascularization procedure, heart failure, or stroke). The multivariable-adjusted relative odds (95% CI) of prevalent CVD for the second, third, and fourth quartiles of the AHI (versus the first) were 0.98 (0.77-1.24), 1.28 (1.02-1.61), and 1.42 (1.13-1.78), respectively. Sleep-disordered breathing was associated more strongly with self-reported heart failure and stroke than with self-reported coronary heart disease: the relative odds (95% CI) of heart failure, stroke, and coronary heart disease (upper versus lower AHI quartile) were 2.38 (1.22-4.62), 1.58 (1.02- 2.46), and 1.27 (0.99-1.62), respectively. These findings are compatible with modest to moderate effects of sleep-disordered breathing on heterogeneous manifestations of CVD within a range of AHI values that are considered normal or only mildly elevated.

摘要

睡眠期间呼吸紊乱与心血管生理的急性不良影响相关,但很少有研究检验其与心血管疾病(CVD)的假定关联。我们在6424名在家中接受无人值守过夜多导睡眠监测的自由生活个体中,研究了睡眠呼吸紊乱与自我报告的CVD之间的横断面关联。睡眠呼吸紊乱通过呼吸暂停低通气指数(AHI)进行量化,即每小时睡眠中呼吸暂停和低通气的平均次数。睡眠期间轻度至中度呼吸紊乱在样本中非常普遍(AHI中位数:4.4;四分位间距:1.3至11.0)。共有1023名参与者(16%)报告至少有一种CVD表现(心肌梗死、心绞痛、冠状动脉血运重建术、心力衰竭或中风)。AHI第二、第三和第四四分位数(与第一四分位数相比)的多变量调整相对比值(95%CI)分别为0.98(0.77 - 1.24)、1.28(1.02 - 1.61)和1.42(1.13 - 1.78)。睡眠呼吸紊乱与自我报告的心力衰竭和中风的关联比与自我报告的冠心病更强:心力衰竭、中风和冠心病(AHI四分位数上限与下限相比)的相对比值(95%CI)分别为2.38(1.22 - 4.62)、1.58(1.02 - 2.46)和1.27(0.99 - 1.62)。这些发现与睡眠呼吸紊乱在一系列被认为正常或仅轻度升高的AHI值范围内对CVD的不同表现产生中度至适度影响相一致。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验