Seyama Y, Kimoto S, Marukawa Y, Horiuchi M, Hayashi M, Usami E
Department of Clinical Chemistry, Hoshi College of Pharmacy, 2-4-41 Ebara Shinagawa-ku, Tokyo 142-8501, Japan.
Int J Vitam Nutr Res. 2000 Dec;70(6):301-4. doi: 10.1024/0300-9831.70.6.301.
In order to further investigate the radical scavenging and anti-arteriosclerotic activities of vitamin K2 and estradiol, the comparative effects of vitamin K2 and estradiol on aortic calcium (Ca) and inorganic phosphorus (P) levels in the aorta and the elastin fraction (fr.) were investigated in male rats after experimental arteriosclerosis with diabetes mellitus was induced by vitamin D2 and radical producing substance, streptozotocin (STZ). Pharmacological dose of vitamin K2 (100 mg/kg b.w.) and medical dose of estradiol (83 micrograms/kg b.w.) suppressed the increased serum glucose, and vitamin K2 and estradiol increased the decrease in serum insulin. Moreover, vitamin K2 and estradiol inhibited the increase of Ca and P in the aorta and the elastin fr. Vitamin K2 and estradiol decreased the increase in serum lipid peroxide (LPO). It is suggested that both the pharmacological dose of vitamin K2 and medical dose of estradiol suppressed the development of arteriosclerosis associated with diabetes mellitus, owing to radical scavenging activity of vitamin K2 and estradiol.
为了进一步研究维生素K2和雌二醇的自由基清除及抗动脉粥样硬化活性,在用维生素D2和自由基产生物质链脲佐菌素(STZ)诱导雄性大鼠患实验性糖尿病性动脉硬化后,研究了维生素K2和雌二醇对主动脉及弹性蛋白组分中钙(Ca)和无机磷(P)水平的比较影响。药理剂量的维生素K2(100毫克/千克体重)和医学剂量的雌二醇(83微克/千克体重)可抑制血糖升高,维生素K2和雌二醇可使血清胰岛素的降低有所增加。此外,维生素K2和雌二醇抑制了主动脉及弹性蛋白组分中钙和磷的增加。维生素K2和雌二醇降低了血清脂质过氧化物(LPO)的增加。提示药理剂量的维生素K2和医学剂量的雌二醇均抑制了与糖尿病相关的动脉硬化的发展,这归因于维生素K2和雌二醇的自由基清除活性。