Song Q, Spahr A, Schmid R M, Adler G, Bode G
Department of Internal Medicine I, University of Ulm, Germany.
Dig Dis Sci. 2000 Nov;45(11):2162-7. doi: 10.1023/a:1026636519241.
To test the hypothesis that Helicobacter pylori may be transmitted by the oral-oral route, we applied nested PCR and DNA sequencing to detect and analyze H. pylori DNA in the oral cavity of 20 adult patients undergoing endoscopy. Dental plaques of molars, premolars, and incisors and saliva were collected. Additional paraffin-embedded gastric biopsies were analyzed in four patients. Two sets of highly sensitive and specific primers, EHC-U/EHC-L and ET5-U/ET-5L directed to a 860-bp fragment of H. pylori DNA, were used in the nested PCR. Eight patients had an active infection in the stomach determined with the [13C]urea breath test and the other 12 were negative. Nested PCR showed that all 20 subjects (100%) were positive for H. pylori in the oral cavity. DNA sequencing demonstrated that all tested PCR products of the expected size from the oral samples have more than 97% identity with that from H. pylori type strain ATCC 43629. However, sequences differed in oral samples from different subjects as well as between different oral locations and gastric biopsies within the same individuals. In conclusion, the oral cavity may be a permanent reservoir for H. pylori and can harbor multiple H. pylori strains at the same time.
为验证幽门螺杆菌可能通过口口途径传播这一假说,我们应用巢式聚合酶链反应(PCR)和DNA测序技术,对20例接受内镜检查的成年患者口腔中的幽门螺杆菌DNA进行检测和分析。采集了磨牙、前磨牙、切牙的牙菌斑及唾液样本。另外,对4例患者的石蜡包埋胃活检组织进行了分析。巢式PCR采用了两组针对幽门螺杆菌DNA 860碱基对片段的高灵敏度和特异性引物,即EHC-U/EHC-L和ET5-U/ET-5L。通过[13C]尿素呼气试验确定,8例患者胃内有活动性感染,另外12例为阴性。巢式PCR结果显示,所有20名受试者(100%)口腔中幽门螺杆菌检测均为阳性。DNA测序表明,所有来自口腔样本的预期大小的检测PCR产物与幽门螺杆菌标准菌株ATCC 43629的PCR产物有超过97%的同源性。然而,不同受试者的口腔样本之间、同一受试者不同口腔部位及胃活检组织之间的序列存在差异。总之,口腔可能是幽门螺杆菌的一个永久性储存库,并且可同时容纳多种幽门螺杆菌菌株。