Risler T, Grabensee B, Groose-Brockhoff F
Dtsch Med Wochenschr. 1975 Apr 11;100(15):821-5. doi: 10.1055/s-0028-1106302.
Seventy-six patients with clinical and ECG evidence of digitalis toxicity and serum-digoxin concentrations over 2.5 ng/ml were investigated for possible correlation between certain ECG changes and the level of serum digoxin, but no correlation was found. However, radioimmunological determination of digoxin level proved to be a reliable means of deciding whether abnormalities of impulse formation or conduction were due to digitalis. In only one case (during haemodialysis) was there a fall in potassium level below normal, with signs of digitalis toxicity electrocardiographically. In five other patients with serum digoxin levels above 6 ng/ml high potassium values were found. Caution in the administration of potassium is advised: it should be given only if it is demonstrated to be below normal. Fifty-one of the patients had impaired renal function.
对76例有洋地黄中毒临床及心电图证据且血清地高辛浓度超过2.5 ng/ml的患者,研究了某些心电图改变与血清地高辛水平之间可能存在的相关性,但未发现相关性。然而,地高辛水平的放射免疫测定被证明是确定冲动形成或传导异常是否由洋地黄引起的可靠方法。仅1例(血液透析期间)血钾水平降至正常以下,伴有洋地黄中毒的心电图表现。在其他5例血清地高辛水平高于6 ng/ml的患者中,发现血钾值较高。建议在补钾时谨慎行事:仅在证明血钾低于正常时才给予补钾。51例患者存在肾功能损害。