Porte C, Biosca X, Solé M, Albaigés J
Environmental Chemistry Department, IIQAB-CSIC, Jordi Girona, 18-26, 08034 Barcelona, Spain.
Environ Pollut. 2001;112(2):261-8. doi: 10.1016/s0269-7491(00)00104-4.
Aliphatic and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) as well as biochemical markers, such as cytochrome P450, benzo(a)pyrene hydroxylase (BPH) and stress-70 proteins, were determined in mussels (Mytilus galloprovincialis) collected in October 1995 from several locations along the Galician coast (NW Spain). The survey proved the existence of a pollution gradient among sampling sites and a chronic exposure to petrogenic and pyrolitic hydrocarbons. This was reflected in mussel tissue levels of PAHs which ranged from 22 to 562 ng/g wet weight. High levels of total cytochrome P450 were detected in mussels from the most polluted sites, but differences were not statistically significant. BPH activity did not show either differences among sampling sites. Conversely, stress-70 proteins were significantly induced in the most polluted locations, and levels of the 72-kDa band correlated well (r2 = 0.854) with the sum of the PAHs from four to six rings accumulated by mussels.
1995年10月,从西班牙西北部加利西亚海岸的几个地点采集了贻贝(Mytilus galloprovincialis),测定了其中的脂肪族和多环芳烃(PAHs)以及生化标志物,如细胞色素P450、苯并(a)芘羟化酶(BPH)和应激70蛋白。调查证明了采样点之间存在污染梯度以及长期暴露于石油源和热解烃中。这反映在贻贝组织中PAHs的含量上,其湿重范围为22至562 ng/g。在污染最严重的地点采集的贻贝中检测到高水平的总细胞色素P450,但差异无统计学意义。BPH活性在各采样点之间也未显示出差异。相反,在污染最严重的地点,应激70蛋白被显著诱导,并且72-kDa条带的水平与贻贝积累的四至六环PAHs总和具有良好的相关性(r2 = 0.854)。