Sugiyama S, Okada Y, Sukhova G K, Virmani R, Heinecke J W, Libby P
Department of Medicine, Cardiovascular Division, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, 221 Longwood Ave., Boston, MA 02115, USA.
Am J Pathol. 2001 Mar;158(3):879-91. doi: 10.1016/S0002-9440(10)64036-9.
Inflammation and oxidative stress contribute to the pathogenesis of many human diseases including atherosclerosis. Advanced human atheroma contains high levels of the enzyme myeloperoxidase that produces the pro-oxidant species, hypochlorous acid (HOCl). This study documents increased numbers of myeloperoxidase-expressing macrophages in eroded or ruptured plaques causing acute coronary syndromes. In contrast, macrophages in human fatty streaks contain little or no myeloperoxidase. Granulocyte macrophage colony-stimulating factor, but not macrophage colony-stimulating factor, selectively regulates the ability of macrophages to express myeloperoxidase and produce HOCl in vitro. Moreover, myeloperoxidase-positive macrophages in plaques co-localized with granulocyte macrophage colony-stimulating factor. Pro-inflammatory stimuli known to be present in human atherosclerotic plaque, including CD40 ligand, lysophosphatidylcholine, or cholesterol crystals, could induce release of myeloperoxidase from HOCl production by macrophages in vitro. HOCl-modified proteins accumulated at ruptured or eroded sites of human coronary atheroma. These results identify granulocyte macrophage colony-stimulating factor as an endogenous regulator of macrophage myeloperoxidase expression in human atherosclerosis and support a particular role for the myeloperoxidase-expressing macrophages in atheroma complication and the acute coronary syndromes.
炎症和氧化应激在包括动脉粥样硬化在内的许多人类疾病的发病机制中起作用。晚期人类动脉粥样硬化斑块含有高水平的髓过氧化物酶,该酶可产生促氧化剂次氯酸(HOCl)。本研究记录了在导致急性冠状动脉综合征的糜烂或破裂斑块中,表达髓过氧化物酶的巨噬细胞数量增加。相比之下,人类脂肪条纹中的巨噬细胞含有很少或不含髓过氧化物酶。粒细胞巨噬细胞集落刺激因子而非巨噬细胞集落刺激因子在体外选择性调节巨噬细胞表达髓过氧化物酶和产生HOCl的能力。此外,斑块中髓过氧化物酶阳性巨噬细胞与粒细胞巨噬细胞集落刺激因子共定位。已知存在于人类动脉粥样硬化斑块中的促炎刺激物,包括CD40配体、溶血磷脂酰胆碱或胆固醇晶体,可在体外诱导巨噬细胞从HOCl产生中释放髓过氧化物酶。HOCl修饰的蛋白质在人类冠状动脉粥样硬化的破裂或糜烂部位积累。这些结果确定粒细胞巨噬细胞集落刺激因子是人类动脉粥样硬化中巨噬细胞髓过氧化物酶表达的内源性调节剂,并支持表达髓过氧化物酶的巨噬细胞在动脉粥样硬化并发症和急性冠状动脉综合征中的特定作用。