Leiva L E, Butler B, Hempe J, Ortigas A P, Sorensen R U
Department of Pediatrics, Louisiana State University Health Sciences Center and Children's Hospital, 1542 Tulane Ave., New Orleans, LA 70112-2822, USA.
Clin Diagn Lab Immunol. 2001 Mar;8(2):233-40. doi: 10.1128/CDLI.8.2.233-240.2001.
We wished to determine whether pneumococcal polysaccharide antigens induce mRNA expression of CD40 ligand (CD40L) and Th1 or Th2 cytokines in unimmunized individuals in vitro and whether immunization with the 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine induces changes in CD40L and cytokine mRNA expression. Children with recurrent respiratory infections were studied before and 4 to 6 weeks after receiving the pneumococcal vaccine. One patient who failed to respond to the polysaccharide vaccine subsequently received a single dose of the experimental 7-valent pneumococcal conjugate vaccine. Unimmunized healthy adults were included as controls. Quantification of mRNA expression of CD40L, interleukin-4 (IL-4), IL-12p40, and gamma interferon (IFN-gamma) was performed by reverse transcription-PCR and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)-PCR with resting and stimulated peripheral blood mononuclear cells. Serum immunoglobulin G (IgG) anti pneumococcal antibody levels were measured by ELISA. The results showed a significant increase in the expression of mRNAs for CD40L and IL-4, but not IL-12p40 or IFN-gamma, in stimulated cultures from unimmunized individuals. CD40L and IL-4 mRNA expression was significantly higher in postimmunization than in preimmunization samples stimulated with the individual pneumococcal serotypes. These results suggest that pneumococcal polysaccharide antigens specifically up-regulate CD40L expression and induce a Th2 response in vitro which parallels the increase in IgG antipneumococcal antibody levels in serum.
我们希望确定肺炎球菌多糖抗原是否能在体外诱导未免疫个体的CD40配体(CD40L)以及Th1或Th2细胞因子的mRNA表达,以及23价肺炎球菌多糖疫苗免疫是否会引起CD40L和细胞因子mRNA表达的变化。对复发性呼吸道感染儿童在接种肺炎球菌疫苗前及接种后4至6周进行了研究。一名对多糖疫苗无反应的患者随后接种了单剂量的实验性7价肺炎球菌结合疫苗。纳入未免疫的健康成年人作为对照。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)以及使用静息和刺激的外周血单个核细胞进行酶联免疫吸附测定(ELISA)-PCR,对CD40L、白细胞介素-4(IL-4)、IL-12p40和γ干扰素(IFN-γ)的mRNA表达进行定量。通过ELISA测定血清免疫球蛋白G(IgG)抗肺炎球菌抗体水平。结果显示,在未免疫个体的刺激培养物中,CD40L和IL-4的mRNA表达显著增加,但IL-12p40或IFN-γ没有增加。免疫后刺激培养物中CD40L和IL-4的mRNA表达显著高于用各肺炎球菌血清型刺激的免疫前样本。这些结果表明,肺炎球菌多糖抗原在体外特异性上调CD40L表达并诱导Th2反应,这与血清中IgG抗肺炎球菌抗体水平的增加相平行。