Chan H B, Aksyuk V A, Kleiman R N, Bishop D J, Capasso F
Bell Laboratories, Lucent Technologies, Murray Hill, NJ 07974, USA.
Science. 2001 Mar 9;291(5510):1941-4. doi: 10.1126/science.1057984. Epub 2001 Feb 8.
The Casimir force is the attraction between uncharged metallic surfaces as a result of quantum mechanical vacuum fluctuations of the electromagnetic field. We demonstrate the Casimir effect in microelectromechanical systems using a micromachined torsional device. Attraction between a polysilicon plate and a spherical metallic surface results in a torque that rotates the plate about two thin torsional rods. The dependence of the rotation angle on the separation between the surfaces is in agreement with calculations of the Casimir force. Our results show that quantum electrodynamical effects play a significant role in such microelectromechanical systems when the separation between components is in the nanometer range.
卡西米尔力是由于电磁场的量子力学真空涨落而在不带电金属表面之间产生的吸引力。我们使用微机械扭转装置在微机电系统中演示了卡西米尔效应。多晶硅板和球形金属表面之间的吸引力会产生一个扭矩,使该板绕两根细扭转杆旋转。旋转角度对表面间间距的依赖性与卡西米尔力的计算结果相符。我们的结果表明,当组件之间的间距处于纳米范围时,量子电动力学效应在这种微机电系统中起着重要作用。