Hoff J, Bani-Sadr F, Gassin M, Raffi F
Department of Infectious Diseases, University Hospital, Nantes, France.
Clin Infect Dis. 2001 Mar 15;32(6):963-9. doi: 10.1086/319368. Epub 2001 Mar 7.
The effect of lamivudine on chronic coinfection with hepatitis B virus (HBV) in human immunodeficiency virus (HIV)--infected patients was studied prospectively. Nineteen patients with HIV infection, who were receiving an anti-HIV regimen containing lamivudine (150 mg twice daily), and who had replicative chronic HBV infection, were followed for a median of 14 months. Twelve patients' regimens contained protease inhibitors. Serum HBV DNA became undetectable, by means of molecular hybridization, in 14. Seroconversion of hepatitis B e antigen to antibody occurred in 6 of 17 patients, and seroconversion of hepatitis B surface antigen to antibody occurred in 1 of 19. The median serum alanine aminotransferase concentration had decreased by the time of the final evaluation. The median CD4 cell count increased and plasma HIV RNA was undetectable in 10 of 19 patients. Five patients had recurrence of detectable serum HBV DNA despite good compliance with treatment, and 2 mutations related to the resistance of HBV were detected. These patients had a significantly longer duration of treatment (21 versus 13 months; P<.05). In conclusion, resistant strains of HBV emerge at high detectable levels while patients receive anti-HIV regimens containing lamivudine.
前瞻性地研究了拉米夫定对人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者合并慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染的影响。19例HIV感染患者接受含拉米夫定(每日2次,每次150mg)的抗HIV治疗方案,且患有复制性慢性HBV感染,随访时间中位数为14个月。12例患者的治疗方案含有蛋白酶抑制剂。通过分子杂交法,14例患者血清HBV DNA检测不到。17例患者中有6例乙肝e抗原血清学转换为抗体,19例中有1例乙肝表面抗原血清学转换为抗体。最终评估时,血清丙氨酸氨基转移酶浓度中位数下降。19例患者中有10例CD4细胞计数中位数增加且血浆HIV RNA检测不到。5例患者尽管治疗依从性良好,但血清HBV DNA仍再次检测到,并且检测到2种与HBV耐药相关的突变。这些患者的治疗持续时间明显更长(21个月对13个月;P<0.05)。总之,在患者接受含拉米夫定的抗HIV治疗方案时,HBV耐药毒株会在可检测到的高水平出现。