Gasparovic C, Rosenberg G A, Wallace J A, Estrada E Y, Roberts K, Pastuszyn A, Ahmed W, Graham G D
Department of Neurosciences, University of New Mexico, School of Medicine, Albuquerque, NM, USA.
Neurosci Lett. 2001 Mar 30;301(2):87-90. doi: 10.1016/s0304-3940(01)01616-0.
Proton magnetic resonance spectroscopy (MRS) signals from lipids in brain have been observed to increase after ischemic brain injury. However, neither the chemical identity nor the cellular location of these lipids has been established. The aim of the present study was to identify the origin of MRS lipid signals in rat brain after temporary (90 min) middle cerebral artery occlusion (MCAO). Fatty acyl proton signals were detected by short-echo one and two dimensional (1)H MRS in superfused brain slices from the infarcted hemisphere 1-5 days after MCAO. The intensities of these signals were strongly correlated with the amount of triacylglyceride and cholesterol ester in lipid extracts from the samples (r(2)=0.96, P<0.05) and were not correlated with the amount of free fatty acids in the tissue. Histological staining of tissue revealed the presence of neutral lipid droplets in infarcted regions. Dual labeling by immunohistochemistry demonstrated that these droplets were localized to microglia/macrophage (OX-42-labeled cells). These results strongly suggest that (1)H MRS lipid signals from brain after stroke arise from microglia/macrophage phagocytosis of cellular membranes.
缺血性脑损伤后,已观察到来自脑内脂质的质子磁共振波谱(MRS)信号增强。然而,这些脂质的化学特性和细胞定位均未明确。本研究的目的是确定大鼠脑在短暂(90分钟)大脑中动脉闭塞(MCAO)后MRS脂质信号的来源。在MCAO后1 - 5天,通过短回波一维和二维氢质子磁共振波谱在梗死半球的灌流脑片中检测脂肪酸酰基质子信号。这些信号强度与样品脂质提取物中甘油三酯和胆固醇酯的含量高度相关(r² = 0.96,P < 0.05),而与组织中游离脂肪酸的含量无关。组织学染色显示梗死区域存在中性脂滴。免疫组织化学双重标记表明这些脂滴定位于小胶质细胞/巨噬细胞(OX - 42标记的细胞)。这些结果有力地表明,中风后脑的氢质子磁共振波谱脂质信号源自小胶质细胞/巨噬细胞对细胞膜的吞噬作用。