Suppr超能文献

儿童呼出一氧化氮的控制低流量离线采样

Controlled low flow off line sampling of exhaled nitric oxide in children.

作者信息

Jöbsis Q, Raatgeep H C, Hop W C, de Jongste J C

机构信息

Department of Paediatrics, Division of Paediatric Respiratory Medicine, Erasmus University Medical Center/Sophia Children's Hospital, Rotterdam, The Netherlands.

出版信息

Thorax. 2001 Apr;56(4):285-9. doi: 10.1136/thorax.56.4.285.

Abstract

BACKGROUND

The aim of this study was to validate exhaled nitric oxide (eNO) values obtained with an alternative off line, single breath, low flow balloon sampling method against on line sampling according to ERS and ATS guidelines in children who could perform both methods.

METHODS

One hundred and twenty seven white children of median age 14.1 years, all pupils of a secondary school, participated in the study. They performed the two different sampling techniques at three different flows of 50, 100, 150 ml/s. Additional measurements were done in random subgroups to determine the influence of the dead space air on eNO values obtained off line by excluding the first 220 ml of exhaled air. All children completed a questionnaire on respiratory and allergic disorders and underwent spirometric tests.

RESULTS

The off line eNO values were significantly higher than the on line values at all flows. At 50 ml/s the geometric mean (SE) off line eNO was 18.7 (1.1) ppb and the on line eNO was 15.1 (1.1) ppb (p<0.0001). However, when dead space air was discarded, off line and on line values were similar: at 50 ml/s off line eNO was 17.7 (1.0) ppb and on line eNO 16.0 (1.2) ppb. There was a good agreement between off line eNO values without dead space air and on line eNO: for 50 ml/s the mean on/off line ratio was 0.95 (95% agreement limits 0.63 to 1.27). The off line eNO level at 50 ml/s in 80 children with negative questionnaires for asthma, rhinitis, and eczema was 13.6 (1.0) ppb compared with 33.3 (1.1) ppb in the remaining children with positive questionnaires on asthma and allergy and/or recent symptoms of cold (p<0.0001).

CONCLUSIONS

In children, off line assessment of eNO using constant low flow sampling and excluding dead space air is feasible and produces similar results as on line assessment with the same exhalation flow rate. Both sampling methods are sufficiently sensitive to differentiate between groups of otherwise healthy school children with and without self-reported asthma, allergy, and/or colds. We propose that, for off line sampling, similar low flow rates should be used as are recommended for on line measurements.

摘要

背景

本研究的目的是在能够进行两种方法的儿童中,根据欧洲呼吸学会(ERS)和美国胸科学会(ATS)的指南,验证通过另一种离线、单呼吸、低流量气球采样方法获得的呼出一氧化氮(eNO)值与在线采样获得的值。

方法

127名中位年龄为14.1岁的白人儿童,均为一所中学的学生,参与了本研究。他们在50、100、150毫升/秒这三种不同流量下进行了两种不同的采样技术。在随机亚组中进行了额外的测量,以通过排除呼出的前220毫升空气来确定死腔空气对离线获得的eNO值的影响。所有儿童都完成了一份关于呼吸和过敏性疾病的问卷,并接受了肺功能测试。

结果

在所有流量下,离线eNO值均显著高于在线值。在50毫升/秒时,离线eNO的几何均值(标准误)为18.7(1.1)ppb,在线eNO为15.1(1.1)ppb(p<0.0001)。然而,当丢弃死腔空气时,离线和在线值相似:在50毫升/秒时,离线eNO为17.7(1.0)ppb,在线eNO为16.0(1.2)ppb。无死腔空气的离线eNO值与在线eNO之间具有良好的一致性:对于50毫升/秒,平均离线/在线比值为0.95(95%一致性界限为0.63至1.27)。80名哮喘、鼻炎和湿疹问卷为阴性的儿童在50毫升/秒时的离线eNO水平为13.6(1.0)ppb,而其余哮喘和过敏问卷为阳性和/或近期有感冒症状的儿童为33.3(1.1)ppb(p<0.0001)。

结论

在儿童中,使用恒定低流量采样并排除死腔空气进行离线eNO评估是可行的,并且与相同呼气流量下的在线评估产生相似的结果。两种采样方法都足够敏感,能够区分有自我报告的哮喘、过敏和/或感冒的健康在校儿童组和没有这些情况的儿童组。我们建议,对于离线采样,应使用与在线测量推荐的类似低流量。

相似文献

1
Controlled low flow off line sampling of exhaled nitric oxide in children.
Thorax. 2001 Apr;56(4):285-9. doi: 10.1136/thorax.56.4.285.
2
Off-line exhaled nitric oxide measurements in children.
Pediatr Pulmonol. 2001 Aug;32(2):159-67. doi: 10.1002/ppul.1102.
3
Off-line sampling of exhaled air for nitric oxide measurement in children: methodological aspects.
Eur Respir J. 2001 May;17(5):898-903. doi: 10.1183/09031936.01.17508980.
4
Exhaled nitric oxide measurements with dynamic flow restriction in children aged 4-8 yrs.
Eur Respir J. 2002 Oct;20(4):919-24. doi: 10.1183/09031936.02.01282002.
5
A simple flow-driven method for online measurement of exhaled NO starting at the age of 4 to 5 years.
Am J Respir Crit Care Med. 2000 Nov;162(5):1828-32. doi: 10.1164/ajrccm.162.5.2002014.
8
[Exhaled nitric oxide levels in school children of Beijing].
Zhonghua Er Ke Za Zhi. 2010 Feb;48(2):148-52.
10
Factors that influence exhaled nitric oxide in Italian schoolchildren.
Ann Allergy Asthma Immunol. 2008 Oct;101(4):407-12. doi: 10.1016/S1081-1206(10)60318-3.

引用本文的文献

1
Airway inflammation and oxidative potential of air pollutant particles in a pediatric asthma panel.
J Expo Sci Environ Epidemiol. 2013 Sep-Oct;23(5):466-73. doi: 10.1038/jes.2013.25. Epub 2013 May 15.
4
Ethane and n-pentane in exhaled breath are biomarkers of exposure not effect.
Biomarkers. 2009 Feb;14(1):17-25. doi: 10.1080/13547500902730680.
5
Personal and ambient air pollution is associated with increased exhaled nitric oxide in children with asthma.
Environ Health Perspect. 2006 Nov;114(11):1736-43. doi: 10.1289/ehp.9141.
6
Exhaled nitric oxide measurements: clinical application and interpretation.
Thorax. 2006 Sep;61(9):817-27. doi: 10.1136/thx.2005.056093.
8
Exhaled nitric oxide in mylar balloons: influence of storage time, humidity and temperature.
Mediators Inflamm. 2003 Feb;12(1):47-9. doi: 10.1080/0962935031000096971.
9
Tidal off-line exhaled nitric oxide measurements in a pre-school population.
Eur J Pediatr. 2003 Jul;162(7-8):506-510. doi: 10.1007/s00431-003-1215-x. Epub 2003 May 9.

本文引用的文献

1
Flow-dependency of exhaled nitric oxide in children with asthma and cystic fibrosis.
Eur Respir J. 1999 Oct;14(4):871-5. doi: 10.1034/j.1399-3003.1999.14d24.x.
4
Exhaled nitric oxide concentrations during treatment of wheezing exacerbation in infants and young children.
Am J Respir Crit Care Med. 1999 Apr;159(4 Pt 1):1284-8. doi: 10.1164/ajrccm.159.4.9807084.
5
Increased exhaled nitric oxide on days with high outdoor air pollution is of endogenous origin.
Eur Respir J. 1999 Feb;13(2):334-7. doi: 10.1034/j.1399-3003.1999.13b19.x.
6
Reference values of exhaled nitric oxide for healthy children 6-15 years old.
Pediatr Pulmonol. 1999 Jan;27(1):54-8. doi: 10.1002/(sici)1099-0496(199901)27:1<54::aid-ppul10>3.0.co;2-v.
7
Vital capacity reservoir and online measurement of childhood nitrosopnea are linearly related. Clinical implications.
Am J Respir Crit Care Med. 1999 Jan;159(1):311-4. doi: 10.1164/ajrccm.159.1.9803034.
8
Expired nitric oxide after bronchoprovocation and repeated spirometry in patients with asthma.
Am J Respir Crit Care Med. 1998 Mar;157(3 Pt 1):769-75. doi: 10.1164/ajrccm.157.3.9707114.
9
Exhaled and nasal nitric oxide measurements: recommendations. The European Respiratory Society Task Force.
Eur Respir J. 1997 Jul;10(7):1683-93. doi: 10.1183/09031936.97.10071683.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验