Treviño M, Prieto E, Peñalver D, Aguilera A, García-Zabarte A, García-Riestra C, Regueiro B J
Servicio de Microbiología, Hospital Clínico Universitario de Santiago de Compostela, La Coruña.
Enferm Infecc Microbiol Clin. 2001 Jan;19(1):7-10. doi: 10.1016/s0213-005x(01)72540-2.
Acute or chronic diarrheal illness are common complications in immunosuppressed patients such as human immunodeficiency virus (HIV)-infected, bone marrow or solid organ transplanted patients and those with leukaemias or other immune deficiency disorders. Due to the importance of recognizing the feasible etiologies of diarrhea in order to give the proper antimicrobial chemotherapy or to avoid a misdiagnosis of rejection in the case of transplanted patients, we have investigated adenovirus and astrovirus antigen in faeces from different immunosuppressed patients.
Stool samples from 258 immunodeficient patients hospitalized at University Hospital Complex of Santiago of Compostela with acute or persistent diarrhea were collected between 1997-99 and assayed for astrovirus and adenovirus antigen. Viral antigen was detected by EIA. Other common enteric pathogens were also assayed.
Adenovirus antigen was positive in 5 cases (2%) and astrovirus antigen in 12 cases (5%). The most commonly patients infected was those with haematologic disorders and premature infants. HIV-infected patients were positive for astrovirus antigen in 3 cases. The majority of the cases were related with intestinal bacterial diseases or other circumstances, such as Clostridium difficile infection, both associated with prolonged antimicrobial therapy.
Astrovirus and adenovirus have to be considered as enteropathogens specially in immunocompromised hospitalized patients. An accurate diagnosis about diarrhea etiology is advisable in order to give a specific antimicrobial therapy, when it be necessary, or to avoid a misdiagnosis of rejection, in transplanted patients.
急性或慢性腹泻病是免疫抑制患者常见的并发症,如人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者、骨髓或实体器官移植患者以及患有白血病或其他免疫缺陷疾病的患者。由于识别腹泻的可能病因对于给予适当的抗微生物化疗或避免在移植患者中误诊为排斥反应至关重要,我们对不同免疫抑制患者粪便中的腺病毒和星状病毒抗原进行了研究。
1997年至1999年期间,收集了258例在圣地亚哥德孔波斯特拉大学综合医院住院的免疫缺陷患者的粪便样本,这些患者患有急性或持续性腹泻,并检测了星状病毒和腺病毒抗原。通过酶免疫测定法检测病毒抗原。还检测了其他常见的肠道病原体。
5例(2%)腺病毒抗原呈阳性,12例(5%)星状病毒抗原呈阳性。最常感染的患者是血液系统疾病患者和早产儿。3例HIV感染患者星状病毒抗原呈阳性。大多数病例与肠道细菌疾病或其他情况有关,如艰难梭菌感染,两者均与长期抗微生物治疗有关。
星状病毒和腺病毒必须被视为肠道病原体,特别是在免疫功能低下的住院患者中。为了在必要时给予特异性抗微生物治疗或避免移植患者误诊为排斥反应,建议对腹泻病因进行准确诊断。