Held E, Lund H, Agner T
Department of Dermatology, University of Copenhagen, Gentofte Hospital, Niels Andersensvej 65, 2900 Hellerup, Denmark.
Contact Dermatitis. 2001 Apr;44(4):229-34. doi: 10.1034/j.1600-0536.2001.044004229.x.
Moisturizers are widely used to treat irritant contact dermatitis (ICD). Their use is, however, not well-documented and standardized models for testing skin care products are needed to acquire documentation of their efficacy. The present study was undertaken to evaluate the effect of 6 commonly-used moisturizers on the recovery of irritated human skin. No commercial interests were involved in the study. 36 healthy volunteers had patch tests with SLS 0.5% applied on their forearms/upper arms for 24 h. After irritation of the skin, all volunteers had a moisturizer applied on one forearm/upper arm, respectively, 3 x daily for the following 5 days. The other forearm/upper arm served as an untreated control. Each moisturizer was tested on 12 volunteers and each volunteer tested 2 moisturizers at the same time. Evaluation was done on days 1, 3 and 8 by transepidermal water loss, electrical capacitance, laser Doppler flowmetry, DermaSpectrometry and clinical scoring. All 6 moisturizers were found to accelerate regeneration of the skin barrier function when compared to irritated non-treated skin. The most lipid-rich moisturizers improved barrier restoration more rapidly than the less lipid-rich moisturizers. We suggest this experimental model for further moisturizer efficacy testing.
保湿剂被广泛用于治疗刺激性接触性皮炎(ICD)。然而,其使用情况记录并不完善,需要标准化的护肤品测试模型来获取其功效的相关记录。本研究旨在评估6种常用保湿剂对受刺激的人体皮肤恢复的影响。该研究未涉及商业利益。36名健康志愿者在前臂/上臂进行了24小时的0.5%十二烷基硫酸钠斑贴试验。皮肤受到刺激后,所有志愿者在接下来的5天里,每天分别在一侧前臂/上臂涂抹3次保湿剂。另一侧前臂/上臂作为未处理的对照。每种保湿剂在12名志愿者身上进行测试,每名志愿者同时测试2种保湿剂。在第1、3和8天,通过经表皮水分流失、电容、激光多普勒血流仪、皮肤光谱仪和临床评分进行评估。与未处理的受刺激皮肤相比,所有6种保湿剂均能加速皮肤屏障功能的恢复。富含脂质的保湿剂比脂质含量较低的保湿剂能更快地改善屏障修复。我们建议将此实验模型用于进一步的保湿剂功效测试。