Roure Romain, Lanctin Marion, Nollent Virginie, Bertin Christiane
R & D Scientific Affairs, Johnson & Johnson Santé Beauté France, 1 rue Camille Desmoulins, Issy-les-Moulineaux, France.
Dermatol Res Pract. 2012;2012:864734. doi: 10.1155/2012/864734. Epub 2012 Aug 16.
Exposure to harsh environmental conditions, such as cold and dry climate and chemicals can have an abrasive effect on skin. Skin care products containing ingredients that avert these noxious effects by reinforcement of the barrier function can be tested using in vivo models. The objective is to use in vivo models to assess the efficacy of emollients in protecting skin against climatic and chemical insults. A first model used a stream of cooled air to mimic cold wind. A second used sodium lauryl sulfate (SLS) under patch as chemical aggressor. In the model with simulated wind exposure, the untreated exposed area had a significant decrease in hydration. In contrast, application of an emollient caused a significant increase in hydration that was maintained after wind exposure. In the second model with SLS exposure, application of a barrier cream before SLS patch significantly reduced the dehydrating effect of SLS with a significant difference in variation between both areas. Application of the cream reduced TEWL, indicative of a physical reinforcement of the skin barrier. The two presented test methods, done under standardized conditions, can be used for evaluation of protective effect of emollient, by reinforcing the barrier function against experimentally induced skin dehydration.
暴露于恶劣的环境条件下,如寒冷干燥的气候和化学物质,会对皮肤产生磨损作用。含有通过增强屏障功能来避免这些有害影响成分的护肤品可以使用体内模型进行测试。目的是使用体内模型评估润肤剂保护皮肤免受气候和化学侵害的功效。第一个模型使用一股冷空气流来模拟冷风。第二个模型在贴片下使用十二烷基硫酸钠(SLS)作为化学侵害物。在模拟风暴露的模型中,未处理的暴露区域的水合作用显著降低。相比之下,涂抹润肤剂会导致水合作用显著增加,且在风暴露后仍能维持。在第二个SLS暴露模型中,在SLS贴片前涂抹屏障乳膏可显著降低SLS的脱水作用,两个区域之间的变化存在显著差异。涂抹乳膏可降低经皮水分流失(TEWL),表明皮肤屏障得到了物理强化。这两种在标准化条件下进行的测试方法,可用于通过增强对实验诱导的皮肤脱水的屏障功能来评估润肤剂的保护效果。