Merewood A, Philipp B L
Lactation Services at The Breastfeeding Center, Boston Medical Center, Boston, Massachusetts 02118, USA.
Birth. 2001 Mar;28(1):36-40. doi: 10.1046/j.1523-536x.2001.00036.x.
The Baby-Friendly Hospital Initiative of the United Nations Children's Fund and the World Health Organization dramatically raises breastfeeding rates when implemented. To date, only 27 of the 16,000 Baby-Friendly hospitals worldwide are located in the United States. Barriers to becoming Baby-Friendly in the United States include the strength of the infant formula industry, suboptimal clinician knowledge, and the need to implement significant change throughout an institution. This paper describes how Boston Medical Center, an inner-city teaching hospital in Boston with approximately 1800 births per year, overcame numerous obstacles and, in December 1999, became the first Baby-Friendly hospital in Massachusetts.
联合国儿童基金会和世界卫生组织发起的“爱婴医院倡议”一旦实施,就能显著提高母乳喂养率。迄今为止,全球16000所爱婴医院中只有27所位于美国。在美国,成为爱婴医院的障碍包括婴儿配方奶粉行业的影响力、临床医生知识水平欠佳,以及在整个机构实施重大变革的必要性。本文描述了波士顿医疗中心——波士顿一家位于市中心的教学医院,每年约有1800例分娩——是如何克服众多障碍,并于1999年12月成为马萨诸塞州第一所爱婴医院的。