Osoba D, Brada M, Prados M D, Yung W K
Department of Medicine, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
Neuro Oncol. 2000 Oct;2(4):221-8. doi: 10.1093/neuonc/2.4.221.
The burden imposed by disease recurrence in patients with high-grade gliomas is not well documented. We studied the frequency of self-report symptoms and the effects on health-related quality of life in patients who had recurrent glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma and who had a Karnofsky performance score > or = 70. Patients completed the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire-Core 30 Items (QLQ-C30) and the Brain Cancer Module (BCM20) before initiation of treatment for first recurrence of disease. Six symptoms (fatigue, uncertainty about the future, motor difficulties, drowsiness, communication difficulties, and headache) were reported with a frequency > 50% by both groups of patients. An additional two symptoms (visual problems and pain) were also reported with frequencies of > 50% by patients with recurrent glioblastoma multiforme. Most of the symptoms were likely due to recurrence, but previous radiation therapy and on-going corticosteroid treatment may have also been casual factors for fatigue, whereas uncertainty about the future and pain were probably nonspecific for brain cancer. Problems with motor functioning, vision, leg strength, and pain were reported more frequently by patients with recurrent glioblastoma multiforme than by those with recurrent anaplastic astrocytoma. Scores on health-related quality-of-life functioning scales were similar in the two groups. Finally, the scores for patients who had recurrent high-grade gliomas and a Karnofsky performance score > or = 70 were compared with the reported health-related quality of life scores of patients with other cancers. Their scores were similar to those of patients with metastatic cancers and worse than those of patients with localized cancers.
高级别胶质瘤患者疾病复发所带来的负担尚无充分记录。我们研究了多形性胶质母细胞瘤或间变性星形细胞瘤复发且卡诺夫斯基表现评分≥70的患者自我报告症状的频率及其对健康相关生活质量的影响。患者在首次疾病复发开始治疗前完成了欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷核心30项(QLQ-C30)和脑癌模块(BCM20)。两组患者报告频率>50%的症状有六种(疲劳、对未来的不确定性、运动困难、嗜睡、沟通困难和头痛)。多形性胶质母细胞瘤复发患者报告频率>50%的另外两种症状是视觉问题和疼痛。大多数症状可能归因于复发,但既往放疗和正在进行的皮质类固醇治疗也可能是导致疲劳的偶然因素,而对未来的不确定性和疼痛可能并非脑癌所特有。多形性胶质母细胞瘤复发患者报告的运动功能、视力、腿部力量和疼痛问题比间变性星形细胞瘤复发患者更频繁。两组患者在健康相关生活质量功能量表上的得分相似。最后,将复发的高级别胶质瘤且卡诺夫斯基表现评分≥70的患者的得分与其他癌症患者报告的健康相关生活质量得分进行比较。他们的得分与转移性癌症患者相似,比局限性癌症患者差。