Meers P D, Whyte W, Sandys G
J Clin Pathol. 1975 Apr;28(4):270-3. doi: 10.1136/jcp.28.4.270.
One hundred catalase-positive, coagulase-negative, Gram-positive cocci isolated in significant numbers from the urine of patients with urinary tract infections, provisionally subdivided by their sensitivity to nonoviocin, were classified according to a slightly model version of Baird-Parker's schemes (1965 and 1972). It appeared that strains of Micrococcus were nearly all of sub-group 3, and that these were important pathogens of young women presenting with urinary infections in general practice. All such strains were resistant to novobiocin. Strains of staphylococcus were heterogeneous, and were found principally in infections arising in hospital, among older prople. Most staphylococci were sensitive to novobiocin. It is suggested that it is easy and sufficiently accurate to separate staphylococci and micrococci isolated from cases of urinary tract infection on the basis of their sensitivity or resistance to novo-biocin. The distinction is useful because of its therapeutic and epidemiological significance.
从尿路感染患者尿液中大量分离出的100株过氧化氢酶阳性、凝固酶阴性、革兰氏阳性球菌,根据它们对新生霉素的敏感性进行初步细分,并按照贝尔德-帕克(Baird-Parker)分类法(1965年和1972年)的简化版本进行分类。结果显示,微球菌菌株几乎全属于第3亚组,并且这些菌株是一般医疗实践中出现尿路感染的年轻女性的重要病原体。所有这些菌株均对新生霉素耐药。葡萄球菌菌株具有异质性,主要见于医院内老年患者发生的感染中。大多数葡萄球菌对新生霉素敏感。建议根据从尿路感染病例中分离出的葡萄球菌和微球菌对新生霉素的敏感或耐药情况来进行分离,这既简单又足够准确。这种区分因其治疗和流行病学意义而很有用。