Freeman R, Hjersing N
Thorax. 1980 May;35(5):359-62. doi: 10.1136/thx.35.5.359.
Coagulase-negative staphylococci isolated from the tips of catheters used in open-heart surgical patients were classified into species and the results compared with those obtained by speciation of coagulase-negative staphylococci isolated as blood culture contaminants. Staphylococcus epidermidis was the most common species in both populations, but other species occurred more often in the catheter tip group. Staphylococcus saprophyticus was found in 17% of the catheter tip series and was not found at all in the blood cultured contaminants. Species other than S epidermidis, and particularly S saprophyticus, were isolated more often from catheters which had been in situ some days. These findings suggest that speciation of coagulase-negative staphylococci from catheter tips may point to some species being better adapted to colonise and survive on prosthetic materials. In this study such evidence suggested that S saprophyticus might be such a species. It is concluded that if the initial results presented here are confirmed, a more logical approach to the chemoprophylaxis of prosthetic implant surgery would be possible.
从心脏直视手术患者使用的导管尖端分离出的凝固酶阴性葡萄球菌被分类为不同菌种,并将结果与作为血培养污染物分离出的凝固酶阴性葡萄球菌的菌种鉴定结果进行比较。表皮葡萄球菌是这两组中最常见的菌种,但其他菌种在导管尖端组中出现的频率更高。腐生葡萄球菌在17%的导管尖端样本中被发现,而在血培养污染物中完全未发现。除表皮葡萄球菌外的其他菌种,特别是腐生葡萄球菌,更常从已留置数日的导管中分离出来。这些发现表明,对导管尖端的凝固酶阴性葡萄球菌进行菌种鉴定可能会指出某些菌种更适合在假体材料上定植和存活。在本研究中,此类证据表明腐生葡萄球菌可能就是这样一种菌种。结论是,如果此处呈现的初步结果得到证实,那么对假体植入手术的化学预防可能会有更合理的方法。