Suppr超能文献

视网膜分支静脉阻塞阻塞部位的吲哚菁绿和荧光素高荧光。

Indocyanine green and fluorescein hyperfluorescence at the site of occlusion in branch retinal vein occlusion.

作者信息

Harino S, Oshima Y, Tsujikawa K, Ogawa K, Grunwald J E

机构信息

Department of Ophthalmology, Yodogawa Christian Hospital, Japan.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2001 Jan;239(1):18-24. doi: 10.1007/s004170000219.

Abstract

BACKGROUND

In patients with branch retinal vein occlusion (BRVO), we investigated the presence of indocyanine green (ICG) and fluorescein hyperfluorescence at the site of occlusion. We also assessed the association of this feature with the clinical outcome of these patients.

METHODS

Both indocyanine green (ICG) videoangiography and fluorescein angiography (FAG) were performed in 21 eyes with BRVO of less than 1 month duration. Deterioration of the disease was defined clinically as an increase in retinal hemorrhages or retinal edema. Capillary nonperfusion was quantified with computer image analysis from the FAG pictures.

RESULTS

ICG videoangiography showed focal hyperfluorescence along the venous wall at the site of the affected A-V crossing in 9 of the 21 eyes, and FAG showed this feature in 10 eyes. The ICG hyperfluorescence was more prominently and focally detected than the hyperfluorescence on FAG, which was sometimes diffusely seen throughout the whole occluded area. Eight of the nine eyes showing ICG hyperfluorescence had clinical deterioration with an increase in retinal hemorrhage or edema. This deterioration occurred more frequently in eyes with hyperfluorescence and/or late leakage than in ones without these features. The mean nonperfused area was significantly larger in eyes with hyperfluorescence than in eyes without these features.

CONCLUSION

The ICG hyperfluorescence at the site of A-V crossing is associated with disease deterioration in patients with fresh BRVO. The ICG hyperfluorescence was more easily detectable than the hyperfluorescence on FAG, although the difference in sensitivity between the two methods is not great.

摘要

背景

在视网膜分支静脉阻塞(BRVO)患者中,我们研究了阻塞部位吲哚菁绿(ICG)和荧光素高荧光的存在情况。我们还评估了这一特征与这些患者临床结局的相关性。

方法

对21只病程小于1个月的BRVO患眼进行了吲哚菁绿(ICG)血管造影和荧光素血管造影(FAG)检查。临床上将疾病恶化定义为视网膜出血或视网膜水肿增加。通过对FAG图像进行计算机图像分析来量化毛细血管无灌注情况。

结果

21只眼中有9只在ICG血管造影中显示出沿受累动静脉交叉处静脉壁的局灶性高荧光,10只眼在FAG中显示出这一特征。ICG高荧光比FAG上的高荧光检测得更明显、更局限,后者有时在整个阻塞区域呈弥漫性可见。显示ICG高荧光的9只眼中有8只出现了视网膜出血或水肿增加的临床恶化。与没有这些特征的眼睛相比,有高荧光和/或晚期渗漏的眼睛中这种恶化更频繁发生。有高荧光的眼睛的平均无灌注面积显著大于没有这些特征的眼睛。

结论

新鲜BRVO患者动静脉交叉处的ICG高荧光与疾病恶化相关。虽然两种方法的敏感性差异不大,但ICG高荧光比FAG上的高荧光更容易检测到。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验